Sarrera nagusia
Kategoria gramatikala
Aditz erregimena
Esanahia
Coger, atrapar, alcanzar, echar mano a uno que huye.
Esamoldeak
- arrapatzen. Eibar. Haur jolasa. "A pillar." (SB Eibetno).
- arrapar y pasar. (c). Esapidea. Norbait harrapatu eta pasatu (karrera batean, adibidez) egiten denean esan ohi den esapidea. “Ormaiztegiko txakurrana egin jotsak: arrapar y pasar. ” Esaldia osorik entzun izan da. Ez dakit nondik norakoa izango den Ormaiztegiko txakur hori. .
- arrapaik ori!. (c). Esapidea. Zerbaitetan gora egin duenagatik esan ohi da. “Iru makina zarrekin asi zuan atai baten eta oiñ ikusi zelako fabrika alia daukan. Arrapaik ori! ”
Aipamenak
Aipamena bera | Egilea |
---|
Laburpena
3.arrápau.
(a).
du
Aditza.
Coger, atrapar, alcanzar, echar mano a uno que huye.
“Arrapatzen bazaittut ikusikozu./ Autuak arrapauta grabe dago.”
ohar bat
Esamoldeak:
arrapatzen.
Eibar.
Haur jolasa. "A pillar." (SB Eibetno).
arrapar y pasar.
(c).
Esapidea.
Norbait harrapatu eta pasatu (karrera batean, adibidez) egiten denean esan ohi den esapidea.
“Ormaiztegiko txakurrana egin jotsak: arrapar y pasar. ”
Esaldia osorik entzun izan da. Ez dakit nondik norakoa izango den Ormaiztegiko txakur hori.
.
arrapaik ori!.
(c).
Esapidea.
Zerbaitetan gora egin duenagatik esan ohi da.
“Iru makina zarrekin asi zuan atai baten eta oiñ ikusi zelako fabrika alia daukan. Arrapaik ori! ”