. asmaziño , asmaziñúa .
Laburpena
asmaziño, asmaziñúa. (-). 1. asmaziño, asmaziñúa. (b). izena. Invención.. Ori ezta egixa. Orrek zure asmaziñuak die. .. 2. asmazíño, asmaziñúa. (b). izena. Invento.. Gure mutikotan bizikletia asmaziño aundixa zuan. ..
Ezaguera
Daturik ez
Forma mugatua
asmaziñúa
. asmáu . (a).
Laburpena
asmáu. (a). du aditza. Inventar, acertar, dar con la solución.. Illan azkenera zor barik aillegatzeko zer eiñ asmau eziñik nabill./ Zeiñek asmau ete juan lana. . Igarri eta asmau ez dira gauza bera, normalean. Igarri-k antzeman esan nahi du, intuitiboa; asmau, aldiz, deduktiboa..
Ezaguera
Oso ezaguna
. áskotza . (c).
Laburpena
áskotza. (c). Modu honetan beti: ASKOTZAIK EZ. Kantidade handirik ez.. Perretxikuak egon bazeren, baiña askotzaik ez./ Jentia etorri zan, baiña askotzaik ez. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
2. Askotxo . (c).
Laburpena
2. Askotxo. (c). izen propioa. Ipuin zahar bateko pertsonaia.   Personaje de cierto cuento popular.. Bein Askotxo mezetara zoiala abadian bentanan odolostiak ikusi zittuan esegitta ta bat arrapau ta kolkuan sartu zeban. Abadiak sermoian: “Askotxo eta askotxo pekatuan dago, askotxok eta askotxok lapurretan eitten dau. Lapurretia da pekatua astuna, biribilla eta beltza". “Joño, au neregaittik jabik”, pentsau zeban Askotxok kolkora begiratuta. Etara odolostia eta esan zotsan abadiai: “Autsa ta janik; ainbeste barriketa odoloste bategaittik!” Klem. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Hurrenkera
2
1. askotxo . (c).
Laburpena
1. askotxo. (c). adberbioa. Asko samar, gehiegi.   Un poco demasiado.. Irureun ardi dauzkala diño, baiña askotxo ez ete da?/Askotxo pentsatzen jat.. Ez da oso erabilia. Askotxo pentsatzen jat, eta horrelakoetan, batez ere. . Ik. géitxo, géixegi.
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Hurrenkera
1
Oharrak
Ik.<b> geixegi, geitxo.
. askótxo .
Laburpena
askótxo. (-). 1. askotxo, . (c). adberbioa. Asko samar, gehiegi.   Un poco demasiado.. Irureun ardi dauzkala diño, baiña askotxo ez ete da?/Askotxo pentsatzen jat.. Ez da oso erabilia. Askotxo pentsatzen jat, eta horrelakoetan, batez ere. . Ik. géitxo, géixegi.. 2. Askotxo, . (c). izen propioa. Ipuin zahar bateko pertsonaia.   Personaje de cierto cuento popular.. Bein Askotxo mezetara zoiala abadian bentanan odolostiak ikusi zittuan esegitta ta bat arrapau ta kolkuan sartu zeban. Abadiak sermoian: “Askotxo eta askotxo pekatuan dago, askotxok eta askotxok lapurretan eitten dau. Lapurretia da pekatua astuna, biribilla eta beltza". “Joño, au neregaittik jabik”, pentsau zeban Askotxok kolkora begiratuta. Etara odolostia eta esan zotsan abadiai: “Autsa ta janik; ainbeste barriketa odoloste bategaittik!” Klem. ..
Ezaguera
Daturik ez
. askomodutáko , askomodutakúa . (c).
Laburpena
askomodutáko, askomodutakúa. (c). izenlaguna. ASKOMODÚZKO. Badaezpadakoa, eskasa, txarra; izenaren aurretik jarrita.   Deficiente, malo.. Biar askomodutako egualdixa eitten badau, oian geldittuko ga./ Askomodutako lagunakin baiño bakarrik obeto ibiltzen da./Askomoduzko zer bat etortzen bajatzu, bizilaguna, gero pentsaizu zela izengo zan. JJp. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
askomodutakúa
4. asko . (c).
Laburpena
4. asko. (c). Suficiente.. Arek aprobatzen badau, asko./ Guk pe bastante berandu eukitzen giñuzen (bildotsak). San Josetarako saldu ezker, asko. Luis.. Ik. mútxo.
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Hurrenkera
4
Subscribe to Bergarako euskara