lépo

juanmartin ·k erantsia Og, 04/20/2006 - 16:37 ·tan
Kategoria gramatikala
Forma mugatua
lepúa
Esanahia
Cuello.
Jakingarriak
Ez da "cuello" huts-hutsik. Lepora jaso edo lepuan artu esaten denean, bizkarra, sorbalda, ere bada.
Esamoldeak
  • lepúan artu. (a). du Aditza. Besoetan edo bizkarrean hartu. “Umia lepuan artuta zebillen konprak eitten./ Jertsia lepuan artu ta Urkiolara. ”
  • lepúa jokatu. (c). Esapidea. lepua eiñ. Jugarse cualquier cosa. “Lepua jokatuko nostake ezetz biar sasoiz jaiki.”
  • lepúa jaso. (c). Esapidea. Desentenderse con desdén. “ Aittatu jat berai tokatzen jakola sankristautzia, baiña lepua jaso ta alde ein ddau.” content_copy bizkárra jaso.
  • lepua berotu. Esapidea. Egurra eman. content_copy bizkarra berotu.
  • iñón lepótik bizi. (c). Esapidea. iñón lepótik jan. Vivir, comer, a expensas de otros. “ Ori majo bizi dok aittan lepotik. ”
  • lepóra sálto eiñ. (c). Esapidea. Reaccionar con virulencia contra alguien. “Eziozu ori esan, bestela lepora salto eingotsu.”
  • lepóraiño sartu. (b). Esapidea. Comprometerse a fondo. “Politikan leporaiño sartuta dago. ”
  • lepóraiño egon. (b). Esapidea. Estar harto. “Leporaiño nago zure barriketekin. ”
  • lepóraiño eiñ. (c). Esapidea. lepótik góra eiñ, eraiñ. Hartar(se), cabrear(se). “Gaur umiak leporaiño eiñ doskue./ Lepotik gora eraiñ dostazu. ”
  • lepóra jáso. (b). Aditza. Bizkarrera jaso. “Ezetz eun kiloko arrixa lepora jaso.”
  • lepoka egin. Esapidea. lepoka ibili. Bizkar gainean zama garraiatu. “Trixkia; da gero aura einddakuen txendor-zulotaa batzia izete zan, eta emen jeneralien eitte giñuan auzotarrak. Ori lepoka ibiltze zan. Jose.”
  • lepo eiñ. Gehiegi jan ondoren bete-bete egin. ohar bat content_copy ók eiñ.
  • burúa léngo lepótik éuki. (c). Esapidea. Norbaitek lehengo berdintsua izaten jarraitu.
Ikustekoak
  • sáma, samía. (b). Izena. Ubera. Lepoa. · Cuello. “Geldik ezpaago samia moztukostat./ Samatik eldu jostan txorimalo arek.”
Aipamenak
Aipamena bera Egilea

Aurrekoa ikusi

Laburpena

lépo, lepúa. (a). Izena. Cuello. “Lepoko miñez nago.” Ez da "cuello" huts-hutsik. Lepora jaso edo lepuan artu esaten denean, bizkarra, sorbalda, ere bada.. ohar bat Esamoldeak: lepúan artu. (a). du Aditza. Besoetan edo bizkarrean hartu. “Umia lepuan artuta zebillen konprak eitten./ Jertsia lepuan artu ta Urkiolara. ” lepúa jokatu. (c). Esapidea. lepua eiñ. Jugarse cualquier cosa. “Lepua jokatuko nostake ezetz biar sasoiz jaiki.” lepúa jaso. (c). Esapidea. Desentenderse con desdén. “ Aittatu jat berai tokatzen jakola sankristautzia, baiña lepua jaso ta alde ein ddau.” content_copy bizkárra jaso. lepua berotu. Esapidea. Egurra eman. content_copy bizkarra berotu. iñón lepótik bizi. (c). Esapidea. iñón lepótik jan. Vivir, comer, a expensas de otros. “ Ori majo bizi dok aittan lepotik. ” lepóra sálto eiñ. (c). Esapidea. Reaccionar con virulencia contra alguien. “Eziozu ori esan, bestela lepora salto eingotsu.” lepóraiño sartu. (b). Esapidea. Comprometerse a fondo. “Politikan leporaiño sartuta dago. ” lepóraiño egon. (b). Esapidea. Estar harto. “Leporaiño nago zure barriketekin. ” lepóraiño eiñ. (c). Esapidea. lepótik góra eiñ, eraiñ. Hartar(se), cabrear(se). “Gaur umiak leporaiño eiñ doskue./ Lepotik gora eraiñ dostazu. ” lepóra jáso. (b). Aditza. Bizkarrera jaso. “Ezetz eun kiloko arrixa lepora jaso.” lepoka egin. Esapidea. lepoka ibili. Bizkar gainean zama garraiatu. “Trixkia; da gero aura einddakuen txendor-zulotaa batzia izete zan, eta emen jeneralien eitte giñuan auzotarrak. Ori lepoka ibiltze zan. Jose.” lepo eiñ. Gehiegi jan ondoren bete-bete egin. ohar bat content_copy ók eiñ. burúa léngo lepótik éuki. (c). Esapidea. Norbaitek lehengo berdintsua izaten jarraitu.

Multimedia

Bisitarien oharrak