Adiera
-
1.gauza, gauzía.
(a).
Izena.
Cosa.
Esamoldeak:
gauzón, gauzóna.
(b).
Gauza ona, batik bat jatekoa.
“Domeketan amanera joaten da bazkaltzera; arek badaki gauzona ze dan. ”
gauza gútxi.
(b).
Poca cosa.
“Jentiak gauza gutxi bia dau asarretzeko.”
gauza grandia.
gauza formálik.
(a).
Esapidea.
Cosa buena.
“Zainduizu ori, orrek eztau gauza formalik eingo ta. ”
Oso erabilia..
-
2.gauzak.
(c).
Izena.
Hilekoa (euf.).
“Andrakumiai gauzak illian bein etortzen jakoz. (AAG Eibes).”
-
3.gauzia!.
(c).
Interjekzioa.
Vaya cosa! A qué cosas le das importancia...
“Gaur Elgetara igo juat bizikletan. ”
-
4.gauza izan.
(b).
da
Aditza.
Gai izan. · Ser capaz; ser apto para algo.
“Sasoi batian Urkiolaraiño oiñez; oiñ enaiz eskillarak igotzeko gauza./ Larogei urte izan arren oinddio gauza da etxeko lanak eitteko./ Esne au ezta erateko gauza.”
Esamoldeak:
gauza dana.
(c).
Adjektiboa.
gauza eztana.
Balio duena, balio ez duena, honelakoetan:
“Sagar ustel asko dago. Gauza dana batu banasta ontara; gauza eztana laga lurrian./ Zuek kuadrilla aundixa, baiña gauzaeztana geixena.”
-
5.gauzía da....
(c).
gauzia zan....
La cuestión es...
“Lana topauko leuke; gauzia da eztaukala lanerako gogoik./ Bueno, baiña gauzia da amandria pozik lagatzia.”
Aipamenak
| Aipamena bera | Egilea |
|---|
Laburpena
gáuza.
ohar bat
1.gauza, gauzía.
(a).
Izena.
Cosa.
Esamoldeak:
gauzón, gauzóna.
(b).
Gauza ona, batik bat jatekoa.
“Domeketan amanera joaten da bazkaltzera; arek badaki gauzona ze dan. ”
gauza gútxi.
(b).
Poca cosa.
“Jentiak gauza gutxi bia dau asarretzeko.”
gauza grandia.
gauza formálik.
(a).
Esapidea.
Cosa buena.
“Zainduizu ori, orrek eztau gauza formalik eingo ta. ”
Oso erabilia..
2.gauzak.
(c).
Izena.
Hilekoa (euf.).
“Andrakumiai gauzak illian bein etortzen jakoz. (AAG Eibes).”
3.gauzia!.
(c).
Interjekzioa.
Vaya cosa! A qué cosas le das importancia...
“Gaur Elgetara igo juat bizikletan. ”
4.gauza izan.
(b).
da
Aditza.
Gai izan. · Ser capaz; ser apto para algo.
“Sasoi batian Urkiolaraiño oiñez; oiñ enaiz eskillarak igotzeko gauza./ Larogei urte izan arren oinddio gauza da etxeko lanak eitteko./ Esne au ezta erateko gauza.”
Esamoldeak:
gauza dana.
(c).
Adjektiboa.
gauza eztana.
Balio duena, balio ez duena, honelakoetan:
“Sagar ustel asko dago. Gauza dana batu banasta ontara; gauza eztana laga lurrian./ Zuek kuadrilla aundixa, baiña gauzaeztana geixena.”
5.gauzía da....
(c).
gauzia zan....
La cuestión es...
“Lana topauko leuke; gauzia da eztaukala lanerako gogoik./ Bueno, baiña gauzia da amandria pozik lagatzia.”
Cosa.
Esamoldeak:
gauzón, gauzóna.
(b).
Gauza ona, batik bat jatekoa.
“Domeketan amanera joaten da bazkaltzera; arek badaki gauzona ze dan. ”
gauza gútxi.
(b).
Poca cosa.
“Jentiak gauza gutxi bia dau asarretzeko.”
gauza grandia.
gauza formálik.
(a).
Esapidea.
Cosa buena.
“Zainduizu ori, orrek eztau gauza formalik eingo ta. ”
Oso erabilia..
2.gauzak.
(c).
Izena.
Hilekoa (euf.).
“Andrakumiai gauzak illian bein etortzen jakoz. (AAG Eibes).”
3.gauzia!.
(c).
Interjekzioa.
Vaya cosa! A qué cosas le das importancia...
“Gaur Elgetara igo juat bizikletan. ”
4.gauza izan.
(b).
da
Aditza.
Gai izan. · Ser capaz; ser apto para algo.
“Sasoi batian Urkiolaraiño oiñez; oiñ enaiz eskillarak igotzeko gauza./ Larogei urte izan arren oinddio gauza da etxeko lanak eitteko./ Esne au ezta erateko gauza.”
Esamoldeak:
gauza dana.
(c).
Adjektiboa.
gauza eztana.
Balio duena, balio ez duena, honelakoetan:
“Sagar ustel asko dago. Gauza dana batu banasta ontara; gauza eztana laga lurrian./ Zuek kuadrilla aundixa, baiña gauzaeztana geixena.”
5.gauzía da....
(c).
gauzia zan....
La cuestión es...
“Lana topauko leuke; gauzia da eztaukala lanerako gogoik./ Bueno, baiña gauzia da amandria pozik lagatzia.”
