zenbatzailea

  • orrénbeste. (b). zenbatzailea. Tanto como eso.. Zetarako biozu orrenbeste diru. . orrenbesteko, orrenbesteraiño, orrenbesteraiñoko, orrenbesterako, orrenbestian.. Ik. onénbeste, áinbeste. orrenbesteko bat, . (-). . Ik. áinbesteko bat..
    orrénbeste
  • 2. peste, pestía. (d). zenbatzailea. Oso ugari. Palabra que indica abundancia extrema.. Aurten sagarrak pestia dauka./ Perretxikua pestia dago Naparruan.. Pestia forma bakarrik. Aurreko hitza ere mugatuan.. Ik. plaga, dispárate, pikardixa.
    peste
  • 3. pikardixa, pikardixía. (d). zenbatzailea. Oso ugari.   Palabra que indica abundancia extrema.. Bedar txarra pikardixia dator ortuan.. NOR mugatuan ia beti. pestia, plagia sin. direla esan daiteke.. Ik. plaga, peste.
    pikardixa
  • 2. pílla, píllia. (a). zenbatzailea. Asko, mordoa.   Un montón, muchos.. Jente pilliak urten dau bakaziñotara./ Ardao pilla bat eran giñuan.. Pillia zein pilla bat erabili ohi da. . Sin. mórdo.
    pílla
  • pittín bat. (c). zenbatzailea. Apurtxo bat.   Un poquito.. Emoidazu gaztai pittin bat.. Ik. puxká bat, apúr bat, kisí bat.
    pittín bat
  • pixka bat. (-). zenbatzailea. PIXKAT. Ik. puxká bat.
    pixka bat
  • 2. plaga, plagía. (c). zenbatzailea. Oso ugari.. Kangrejua, plagia zeuan Uberatik gora. . NOR mugatuan bakarrik.. Ik. peste, pikardixa.
    plaga
  • puxká bat. (a). zenbatzailea. PUXKÁT, PIXKÁ BAT, PIXKÁT. Apur bat.   Un poco.. Emoidazu diru puxka bat.. Badira S ahoskatzen dutenak ere: PUSKAT, etab.. Ik. pittín bat, apúr bat, kisí bat.
    puxká bat
  • sei. (a). zenbatzailea. Seis. . . seitterdietan egon, . (-). esapidea. (lagunartekoa.) Zakila ez tentetu.. Hau dok jiria: gaba osua neska batekin ibili eta erlojua beti seittardietan. (TSE Berb). ..
    sei
  • seiréun. (a). zenbatzailea. Seiscientos. .
    seiréun
  • 1. ugari, ugeri. (b). zenbatzailea. Abundante.. Jente ugari dabill kalian./ Orrek ipuiña ugari dauka./ Ugari dago aurten perretxikua./ Emakumia, umiak ugeri eukitzeko eta lan ugeri eitteko. Mertz. (AA BergEus). UGERI ere bai Osintxuko adinekoek.. Ant. urri.
    ugari
  • 1. urren, urrena. (c). zenbatzailea. Hurrengoa txanda batean.   El siguiente en frases como ésta:. . Txikitan, jolas baten txanda hartzerakoan, zera esan ohi genuen: .
    urren
  • 2. uts. (a). zenbatzailea. Ezer ez, zero.   Nada, cero.. Bi eta uts irabazi dau Realak.. utsían géldittu, . (b). esapidea. UTSÍAN LAGA. Quedar o dejar en cero.. Ixa utsian laga zeben Galartza. .. barruko utsa izan, . (-). "Gosea izan.. Ene! Au da barruko utsa daukatena!" (Lar Antz)... utsían, . (b). posposizioa. Kantzontzillo, kamiseta, narru... UTSÍAN: Soinean hori soilik dugula.. Kantzontzillo utsian urten juan ataira./ Narru utsian jarri zuan plaza erdixan. ..
    uts
  • 3. uts, utsa. (b). zenbatzailea. Gutxi.   Casi nada, poco.. Lana franko eiñ da utsa irabazten dau./ Utsagatik eneban baztarra jo. . utsán úrrengua, . (c). esapidea. Eskasa.. Sega au utsan urrengua dok. .. utságatik irabázi, . (c). esapidea. UTSÁGATIK GALDU. Gutxigatik irabazi edo galdu. . Utsagatik galdu dau Marinok etapia. .. utságatik eta putzágatik asarrétu, . (c). esapidea. UTSÁGATIK ETA PUTZÁGATIK NEGARREZ ASI. Huskeriengatik haserretu.. Onek umiok utsagatik eta putzagatik asarretzeittuk. Klem. . Ik. pútzak euki.. utsa denporan, . (c). esapidea. Denbora laburrean.. Utsa denporan etorri zan etxia goittik bera...
    uts
  • zázpi. (a). zenbatzailea. Siete. .
    zázpi
  • zenbáitt. (c). zenbatzailea. Zenbait.   Algunos, ciertos.. Zenbaittek ikusiko baleu odolostiak zela eitten dien probau be elittuzkek eingo./ Zenbaitt egunetan obe izaten da obetik ez jaiki. . Aditza singularrean..
    zenbáitt
  • zénbat. (a). zenbatzailea. Cuanto(s).. Zenbat ardi daukazue? .. Aditza singularrean gehienetan, baina zenbat etorri die? ..
    zénbat
  • zenbatgure. (-). zenbatzailea. (Leintz.) Nahi adina, ugari. . Lana zenbatgure egoten ei zan, baiñe dirurik ez. (AA ArrasEus, 233. o.). .
    zenbatgure
  • ziéntoka. (b). zenbatzailea. A cientos, a montones.. Txanpiñoiak zientoka dare gure etxe aurrian. .
    ziéntoka
  • zórtzi. (a). zenbatzailea. Ocho. . zortzíxan-zortzíxan, . (c). adberbioa. Cada ocho dias, cada semana (en un día determinado).. Zortzixan-zortzixan pasatzen da butanerua.. Ik. astían-astían.. mekáuben zórtzi!, . (b). interjekzioa. MEKÁUEN ZÓRTZI. Birao motela, mekauen zotze-n ihesbide umoretsua... gáur zórtzi, . (c). Dentro de o hace una semana.. Gaur zortzi da partidua./ Gaur zortzi izan zan konziertua. . Baita atzo zortzi, biar zortzi, astelenian zortzi... . Ik. gaur ámabost..
    zórtzi
Subscribe to Bergarako euskara