. kontrábando , kontrábandua . (a).
Laburpena
kontrábando, kontrábandua. (a). izena. Contrabando.. Gaztetan kontrabanduan ibilittakua ei da Pedro. Uste juat kontrabandoko nobixan bat daukala Eibar aldian.. "Estrapelo" eta "kontrabando" sinonimoak dira askorentzat. KONTRABANDOKUA dela esaten zaio kontrabandoan erositakoari, eta baita ezkutuko, isileko asuntuari: Uste juat kontrabandoko nobixan bat daukala Eibar aldian. . Ik. estrápelo.
Ezaguera
Oso ezaguna
Forma mugatua
kontrábandua
. kontraari , kontraaríxa . (c).
Laburpena
kontraari, kontraaríxa. (c). izena. Haria okertzen zaion egurrari "kontraarixa" duela esaten zaio.. Orri esaten jako kontraarixa. Zerriak ebaitzen dau zuzen, eta egurra okerra bada, arixak ebai eitte jako ari, an etaatzen dan olai, ta orduan aura berez jausteko moruan jartzen da. Fibrak ebai eitte jako eta. Benito. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
kontraaríxa
6. kóntra , kóntria . (d).
Laburpena
6. kóntra, kóntria. (d). izena. Harotz lanean, garlopari eta zepiluari kutxilaren kontra jartzen zaion burdinazko xafla, erremintak bien artean utzitako tartea baino gehiago jan ez dezan. .
Ezaguera
Ia galdua
Hurrenkera
6
Forma mugatua
kóntria
4. kóntra , kóntria . (c).
Laburpena
4. kóntra, kóntria. (c). izena. La contraria.. Nik zurixa esan ezkero ik beltza. Beti kontria./ Arena kontria eruatia dok, igual jotsak zeiñi. . KONTRIA ERUAN, batik bat..
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Hurrenkera
4
Forma mugatua
kóntria
3. kontra . (b).
Laburpena
3. kontra. (b). posposizioa. KÓNTRARA. Apoyado.. Pastoriei tta esaten jau ori: “Makillian kontra zerien dago ori tta, pentsatzen egongo da. Makillian kontrara dago ori. Don.. ZEREN kontra edo kontrara. .
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
3
2. kontra . (b).
Laburpena
2. kontra. (b). posposizioa. KONTRAN. Ondoan, elkar ikutzen.   Pegado a, al lado de.. Eskolian kontra dago frontoia./ Alkarren kontran dare elizia ta putetxia. .
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
2
Subscribe to Bergarako euskara