. kontragoiága , kontragoiagía . (d).
Laburpena
kontragoiága, kontragoiagía. (d). izena. Etxegintzan, teilatua altzatzeko goiagaren paralelo jartzen den egurra. Goiaga eta kontragoiagaren artean morroiak jartzen dira..
Ezaguera
Ia galdua
Forma mugatua
kontragoiagía
. kontradántza , kontradantzía . (d).
Laburpena
kontradántza, kontradantzía. (d). izena. Trikitixa bakarrik permititzen zen garaian "agarraua"ri esaten zitzaion.   El baile agarrado, cuando sólo estaba permitido el suelto.. Kontradantzia lenao badakik zeri esate zotsen? Trikitixia bakarrik permitiduta zeuan lekuan, agarraua eitten zebenei, kontradantzia. Enee..., kontradantzia eittera e, ama-zanai najaok ni entzunda, zera, permititzen ez Uberan, San Paulon agarrauan itten, da Lezan-era etorri, tta kontradantzia eitten. Klem.. KONTRADANTZIA EI. Ik. agarrau.
Ezaguera
Ia galdua
Forma mugatua
kontradantzía
2. kontrabista , kontrabistia .
Laburpena
2. kontrabista, kontrabistia. (-). esapidea. "Locura animal: cruzarse los cables a los animales (ganados), volverse locos." (SB Eibetno).
Ezaguera
Daturik ez
Hurrenkera
2
Forma mugatua
kontrabistia
1. kontrabista , kontrabistía . (d).
Laburpena
1. kontrabista, kontrabistía. (d). izena. Bistako failua begi okerrak izateagatik. Abereengatik esan ohi da, baina pertsonengatik ere entzun daiteke, erdi broman.   Fallo de vista por tener los ojos torcidos.. Iri ona zuan baiña kontrabistia jeukan eta kendu ein biar izan giñuan./ Ik zer, kontrabistia daukak ala? Eztok ikusten muturren aurrian daukakena. . KONTRABISTIA EUKI..
Ezaguera
Ia galdua
Hurrenkera
1
Forma mugatua
kontrabistía
. kontrabísta .
Laburpena
kontrabísta. (-). 1. kontrabista, kontrabistía. (d). izena. Bistako failua begi okerrak izateagatik. Abereengatik esan ohi da, baina pertsonengatik ere entzun daiteke, erdi broman.   Fallo de vista por tener los ojos torcidos.. Iri ona zuan baiña kontrabistia jeukan eta kendu ein biar izan giñuan./ Ik zer, kontrabistia daukak ala? Eztok ikusten muturren aurrian daukakena. . KONTRABISTIA EUKI... 2. kontrabista, kontrabistia. (-). esapidea. "Locura animal: cruzarse los cables a los animales (ganados), volverse locos." (SB Eibetno)..
Ezaguera
Daturik ez
. kontrabíde , kontrabidía . (c).
Laburpena
kontrabíde, kontrabidía. (c). izena. Okerreko bidea.   El camino equivocado.. Anbototik gentozela kontrabidia artu ta Aramaixon agertu giñuztan./ Gaur etxera orduko kontrabideren bat izangok. (Parranda aurretxoko esana).. KONTRABIDIA ARTU, batik bat. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
kontrabidía
. kontrabeta , kontrábetia . (a).
Laburpena
kontrabeta, kontrábetia. (a). izena. Arapoak (arakaitzak) edo beste zerbaitek eraginda sortzen den hari berria.. Kontrabetia da betia kontrara eukitzia; osea, beta frankua baldin baakazu, ari txiribixa eo birutia eo nai dozuna etaako jatzu arira, etaako jatzu arrankatzeke. Kontrabetia baldin baauka. kontrabéta ebagi, . (c). esapidea. Enborraren edo haragi beten kontrara ebaki.. Kontrabeta ebagi ezkero ondatu eitten da motozerria.. Sin. kóntrara ebági. Ant. bétara ebági, erara ebagi..
Ezaguera
Oso ezaguna
Forma mugatua
kontrábetia
Subscribe to Bergarako euskara