Sarrera nagusia
Kategoria gramatikala
Forma mugatua
agarráua
Esanahia
Dantza lotua. El baile agarrado.
Jakingarriak
AGARRÁUAN EI
Sinonimoak
- dantza-lótu, dantza-lotúa. (c). Izena. Neska-mutilak elkarri helduta egiten den dantza. · El baile "agarrado". “Azkoittin dantza-lotuik etzan lenao. JJp.” Bi hitz gisa ere bai: dántza lotúa.. agarrau.
Ikustekoak
- kontradántza, kontradantzía. (d). Izena. Trikitixa bakarrik permititzen zen garaian "agarraua"ri esaten zitzaion. · El baile agarrado, cuando sólo estaba permitido el suelto. “Kontradantzia lenao badakik zeri esate zotsen? Trikitixia bakarrik permitiduta zeuan lekuan, agarraua eitten zebenei, kontradantzia. Enee..., kontradantzia eittera e, ama-zanai najaok ni entzunda, zera, permititzen ez Uberan, San Paulon agarrauan itten, da Lezan-era etorri, tta kontradantzia eitten. Klem.” KONTRADANTZIA EI.
- báltsio, baltsiúa. (d). Izena. Dantza lotua. · Baile agarrado. “Baltsiuan eittia proibiduta jeuan da Eibarrera joaten giñuztan./ Jazbanakin baltsiua jaok Bergan.” Adinekoek bakarrik; agarraua bestela. Etim.: «valseo». .
Oharrak
Ik. baltsio, kontradantza.
Aipamenak
Aipamena bera | Egilea |
---|
Laburpena
1.agarrau, agarráua.
(b).
Izena.
Dantza lotua. El baile agarrado.
“Agarraua joten asten zienian gu baztarrera mokola-mokola./ Agarrauan abadiak ikusi ezkero kriston sermoia botatzen joskuan.”
AGARRÁUAN EI.
ohar bat
dantza-lótu.