Sarrera nagusia
Kategoria gramatikala
Forma mugatua
txoríxa
Aldaerak
txori-txiki
Esanahia
Pájaro.
Jakingarriak
TXORI-TXIKIxak esaten zaie tamainu txikikoei.
Esamoldeak
-
txorittara juan.
Esapidea.
"Txori billa urten, baiña gehixenetan bizirik harrapatzeko. Esate baterako likiaz kardantxilluak, tariñak edo pardilluak harrapatzera." (SB Eibetno).
-
txorixán modúan ibílli.
(b).
Esapidea.
Ondo, sasoiko ibili. Makalaldi baten ondoren esan ohi da.
“Operau zebenetik txorixan moduan dabill./ Aspaldixan txorixan moduan zebillen, baiña gripiak egundoko pasaria emon jao.”
-
txorixák baiño búru gutxíao éuki.
(c).
Esapidea.
txorixá.
Zentzun gutxi euki.
“Ori eingo ziñuan baiña! Txorixak paiño buru gutxiao daukazu. ”
-
txorietxe geratu.
(b).
Esapidea.
Oñati.
"Quedar vacío y abandonado un caserío." (Izag Oñ).
Ikustekoak
-
txínbo, txínbua.
(c).
Izena.
Eibar.
"Txinbo berbia ixa edozein txori txikintzat erabiltzen dogu Eibarren. ·" (Sarasua).
Eibarren esaten da, batik bat. Ondoren datoz txinbo mota batzuk.
.
ohar bat
Esamoldeak:
errekako txinbo, errekako txinbua.
Izena.
cettia cetti.
Ruiseñor bastardo. (Saras Hegaz).
txinbo karkar, txinbo karkarra.
Izena.
saxicola torquata.
Tarabilla.
txinbo ori, txinbo orixa.
Izena.
sylvia borin.
Curruca mosquitera.
txinbo burubaltz, txinbo burubaltza.
Izena.
atricapilla sylvia.
Curruca capirotada.
bigotedun txinbo, bigotedun txinbua.
muscicapa striata.
Papamoscas.
txinbo egozuri, txinbo egozurixa.
Izena.
ficedula hypoleuca.
Aipamenak
| Aipamena bera | Egilea |
|---|
Laburpena
1.txorí, txoríxa.
(a).
Izena.
txori-txiki.
Pájaro.
TXORI-TXIKIxak esaten zaie tamainu txikikoei..
ohar bat
Esamoldeak:
txorittara juan.
Esapidea.
"Txori billa urten, baiña gehixenetan bizirik harrapatzeko. Esate baterako likiaz kardantxilluak, tariñak edo pardilluak harrapatzera." (SB Eibetno).
txorixán modúan ibílli.
(b).
Esapidea.
Ondo, sasoiko ibili. Makalaldi baten ondoren esan ohi da.
“Operau zebenetik txorixan moduan dabill./ Aspaldixan txorixan moduan zebillen, baiña gripiak egundoko pasaria emon jao.”
txorixák baiño búru gutxíao éuki.
(c).
Esapidea.
txorixá.
Zentzun gutxi euki.
“Ori eingo ziñuan baiña! Txorixak paiño buru gutxiao daukazu. ”
txorietxe geratu.
(b).
Esapidea.
Oñati.
"Quedar vacío y abandonado un caserío." (Izag Oñ).
txori-txiki.
Pájaro.
TXORI-TXIKIxak esaten zaie tamainu txikikoei..
ohar bat
Esamoldeak:
txorittara juan.
Esapidea.
"Txori billa urten, baiña gehixenetan bizirik harrapatzeko. Esate baterako likiaz kardantxilluak, tariñak edo pardilluak harrapatzera." (SB Eibetno).
txorixán modúan ibílli.
(b).
Esapidea.
Ondo, sasoiko ibili. Makalaldi baten ondoren esan ohi da.
“Operau zebenetik txorixan moduan dabill./ Aspaldixan txorixan moduan zebillen, baiña gripiak egundoko pasaria emon jao.”
txorixák baiño búru gutxíao éuki.
(c).
Esapidea.
txorixá.
Zentzun gutxi euki.
“Ori eingo ziñuan baiña! Txorixak paiño buru gutxiao daukazu. ”
txorietxe geratu.
(b).
Esapidea.
Oñati.
"Quedar vacío y abandonado un caserío." (Izag Oñ).
