Kategoria gramatikala
Esanahia
Atentzio deitzeko erabiltzen den aho-hotsa. · Sonido inarticulado que se usa para llamar discretamente la atención.
Esamoldeak
-
txistik (edo txirristik) ez eiñ.
Esapidea.
txistik (edo txirristik) ez etara, esan, mistik ez eiñ (Aram.).
Txintik ez egin. · No decir ni pío.
“Afari guztian eztau txistik etara./ Neska kontuik eztau txistik pe esaten./ Txistik etara barik jan dau zopia./ Umiak errespetua... txirristik pe ez e. Ben.”
Ikustekoak
-
1.txistara, txistaría.
(d).
Izena.
Txistada; "txist" edo antzeko zerbait ahoskatuz eginiko deia. · Llamamiento con un sonido inarticulado, "tz", "ps", o similar.
“Atzian txistaria entzun dot, zeiñ ete zan, eta bera./ Pasatzerakuan txistaria ein ddotsat baiña ezta akordau.”
ohar bat
Esamoldeak:
txistaria eiñ, batik bat.
Txistaria eiñ, batik bat.
Aipamenak
| Aipamena bera | Egilea |
|---|
Laburpena
txist.
(c).
Interjekzioa.
Atentzio deitzeko erabiltzen den aho-hotsa. · Sonido inarticulado que se usa para llamar discretamente la atención.
“Txist! Badaukazu batekoik? (kartetan).”
ohar bat
Esamoldeak:
txistik (edo txirristik) ez eiñ.
Esapidea.
txistik (edo txirristik) ez etara, esan, mistik ez eiñ (Aram.).
Txintik ez egin. · No decir ni pío.
“Afari guztian eztau txistik etara./ Neska kontuik eztau txistik pe esaten./ Txistik etara barik jan dau zopia./ Umiak errespetua... txirristik pe ez e. Ben.”
Atentzio deitzeko erabiltzen den aho-hotsa. · Sonido inarticulado que se usa para llamar discretamente la atención.
“Txist! Badaukazu batekoik? (kartetan).”
ohar bat
Esamoldeak:
txistik (edo txirristik) ez eiñ.
Esapidea.
txistik (edo txirristik) ez etara, esan, mistik ez eiñ (Aram.).
Txintik ez egin. · No decir ni pío.
“Afari guztian eztau txistik etara./ Neska kontuik eztau txistik pe esaten./ Txistik etara barik jan dau zopia./ Umiak errespetua... txirristik pe ez e. Ben.”
