Kategoria gramatikala
Forma mugatua
metía
Esanahia
Belar, garo, gari... pila konikoa. · Montón cónico de hierba, haces de trigo, etc.
Jakingarriak
Batzuentzat denak dira metak, baina Bergarako leku askotan metak eta zuatzak bereizten dira: Garo-zuatza (edo bedar-zu(b)atza) erdian zuatz-makila duen garo-multzoa da; garo-metia (edo bedar-metia) makilarik gabeko garo-bilduma. Behin-behineko belar pilak, adibidez, bedar-metak dira; iraunarazteko asmotan eta zuatz-makila eta guzti egindakoak, bedar-zuatzak.
Ikustekoak
- zuátz, zuátza. (c). Izena. zubatz. Meta. Belarrez, garoz nahiz egurrez egindakoa. META da zabalduagoa, baina ZUBATZ, ZUATZ, ZUBETZ edota ZUGATZ entzun daiteke, batik bat Bergara ekialdeko auzoetan: Aritzeta, Elosu, etab..
- garo-méta, garo-metía. (b). Izena. Borobilean egindako garo-pila handia, erdian egur luze bat duena ardatz bezala. “Len basarri inguruan beti izate zien garo-metak.” ohar bat garo-zuatz.
- gari-méta, gari-metía. (c). Izena. Gari-azaoz egindako pila handia. · Montón cónico hecho de haces de trigo. “Gari-meta aundixak eitte zien souan, eurixa eiñenan be.” ohar bat
- bedar-méta, bedar-metía. (b). Izena. Belarrez eginiko zugatza.
Oharrak
Ik.<b> bedar-meta, gari-meta, garo-meta, zuatz.</b>
Aipamenak
Aipamena bera | Egilea |
---|
Laburpena
méta, metía.
(b).
Izena.
Belar, garo, gari... pila konikoa. · Montón cónico de hierba, haces de trigo, etc.
“Aiziak metia bota dau./ Sapaixa beteta daukau ta metak ein biakoittugu zelaixan..”
Batzuentzat denak dira metak, baina Bergarako leku askotan metak eta zuatzak bereizten dira: Garo-zuatza (edo bedar-zu(b)atza) erdian zuatz-makila duen garo-multzoa da; garo-metia (edo bedar-metia) makilarik gabeko garo-bilduma. Behin-behineko belar pilak, adibidez, bedar-metak dira; iraunarazteko asmotan eta zuatz-makila eta guzti egindakoak, bedar-zuatzak. .
ohar bat
Etimologia
German·k erantsia Og, 03/07/2013 - 18:57·tan
Etimologia