Kategoria gramatikala
Esanahia
Lehen. · Antes.
Esamoldeak
-
lentxúao.
(c).
Adberbioa.
Lehenxeago.
“ Lentxuao esan baostan eingo najuan.”
ohar bat
-
léntxuan.
(c).
Adberbioa.
Lehentxoan. · Hace bastante.
“Or lentxuan izan zan Bergatik autopistia ein bia zeben zaratia./ Aspaldixan ez, baiña lentxuan sarri ikusten neban purua erretzen. ”
-
lenían.
(d).
Adberbioa.
Lehenean, lehen bezala. · Como antes, en sus trece.
“Bergako errixa aldatu zalakuan nenguan baiña eleziñotan ikusi da lenian jarraitzen dabela.”
lengúan.
-
lengúan.
(c).
Adberbioa.
Con la misma idea, en sus trece.
“Milla bider esplikau arren arek lengúan jarraitzen dau.”
Erreparatu azentuazio ezberdinean. Azentuak ezberdintzen du esanahia..
lenían.
-
lénguan.
(c).
Adberbioa.
Joan den egunean. El otro día.
“Barkatuidan lénguan esandakua.”
-
léngo, lengúa.
(a).
Izenlaguna.
El o lo de antes.
“Aura oin be lengua da./ Jira ta buelta lengora joten dau./ Oiñ eztago lengo kontuik.”
-
léndik.
(a).
Adberbioa.
Lehendik. Desde antes.
“Ori lendik pe banekixen. ”
-
lenera.
Adberbioa.
Antzuola.
"Lehen bezala.
“Kalefaziñua lenera asi da.”
(Lehen huts egiten zuen, konpondu genuen, baina orain, atzera, lehen bezala hasi da)." (Lar Antz)..
-
lénaz gaiñ.
(c).
Esapidea.
Lehenaz gain, lehengoaz gaiz.
“Lanik barik geratu zan, da lenaz gaiñ andria il jakon. ”
-
len-len.
(c).
Adberbioa.
Aspaldi.
“Hau len-len zuan errotie: Zigarrola Bekue. (AA ArrasEus, 219. o.)”
-
lénao.
(a).
Adberbioa.
Lehenago. · Antes.
“Urrenguan lenao esan. ”
Aipamenak
| Aipamena bera | Egilea |
|---|
Laburpena
len.
(a).
Adberbioa.
Lehen. · Antes.
“Banekixen zuk esan baiño len.”
ohar bat
Esamoldeak:
lentxúao.
(c).
Adberbioa.
Lehenxeago.
“ Lentxuao esan baostan eingo najuan.”
ohar bat
léntxuan.
(c).
Adberbioa.
Lehentxoan. · Hace bastante.
“Or lentxuan izan zan Bergatik autopistia ein bia zeben zaratia./ Aspaldixan ez, baiña lentxuan sarri ikusten neban purua erretzen. ”
lenían.
(d).
Adberbioa.
Lehenean, lehen bezala. · Como antes, en sus trece.
“Bergako errixa aldatu zalakuan nenguan baiña eleziñotan ikusi da lenian jarraitzen dabela.”
lengúan.
lengúan.
(c).
Adberbioa.
Con la misma idea, en sus trece.
“Milla bider esplikau arren arek lengúan jarraitzen dau.”
Erreparatu azentuazio ezberdinean. Azentuak ezberdintzen du esanahia..
lenían.
lénguan.
(c).
Adberbioa.
Joan den egunean. El otro día.
“Barkatuidan lénguan esandakua.”
léngo, lengúa.
(a).
Izenlaguna.
El o lo de antes.
“Aura oin be lengua da./ Jira ta buelta lengora joten dau./ Oiñ eztago lengo kontuik.”
léndik.
(a).
Adberbioa.
Lehendik. Desde antes.
“Ori lendik pe banekixen. ”
lenera.
Adberbioa.
Antzuola.
"Lehen bezala.
“Kalefaziñua lenera asi da.”
(Lehen huts egiten zuen, konpondu genuen, baina orain, atzera, lehen bezala hasi da)." (Lar Antz)..
lénaz gaiñ.
(c).
Esapidea.
Lehenaz gain, lehengoaz gaiz.
“Lanik barik geratu zan, da lenaz gaiñ andria il jakon. ”
len-len.
(c).
Adberbioa.
Aspaldi.
“Hau len-len zuan errotie: Zigarrola Bekue. (AA ArrasEus, 219. o.)”
lénao.
(a).
Adberbioa.
Lehenago. · Antes.
“Urrenguan lenao esan. ”
Lehen. · Antes.
“Banekixen zuk esan baiño len.”
ohar bat
Esamoldeak:
lentxúao.
(c).
Adberbioa.
Lehenxeago.
“ Lentxuao esan baostan eingo najuan.”
ohar bat
léntxuan.
(c).
Adberbioa.
Lehentxoan. · Hace bastante.
“Or lentxuan izan zan Bergatik autopistia ein bia zeben zaratia./ Aspaldixan ez, baiña lentxuan sarri ikusten neban purua erretzen. ”
lenían.
(d).
Adberbioa.
Lehenean, lehen bezala. · Como antes, en sus trece.
“Bergako errixa aldatu zalakuan nenguan baiña eleziñotan ikusi da lenian jarraitzen dabela.”
lengúan.
lengúan.
(c).
Adberbioa.
Con la misma idea, en sus trece.
“Milla bider esplikau arren arek lengúan jarraitzen dau.”
Erreparatu azentuazio ezberdinean. Azentuak ezberdintzen du esanahia..
lenían.
lénguan.
(c).
Adberbioa.
Joan den egunean. El otro día.
“Barkatuidan lénguan esandakua.”
léngo, lengúa.
(a).
Izenlaguna.
El o lo de antes.
“Aura oin be lengua da./ Jira ta buelta lengora joten dau./ Oiñ eztago lengo kontuik.”
léndik.
(a).
Adberbioa.
Lehendik. Desde antes.
“Ori lendik pe banekixen. ”
lenera.
Adberbioa.
Antzuola.
"Lehen bezala.
“Kalefaziñua lenera asi da.”
(Lehen huts egiten zuen, konpondu genuen, baina orain, atzera, lehen bezala hasi da)." (Lar Antz)..
lénaz gaiñ.
(c).
Esapidea.
Lehenaz gain, lehengoaz gaiz.
“Lanik barik geratu zan, da lenaz gaiñ andria il jakon. ”
len-len.
(c).
Adberbioa.
Aspaldi.
“Hau len-len zuan errotie: Zigarrola Bekue. (AA ArrasEus, 219. o.)”
lénao.
(a).
Adberbioa.
Lehenago. · Antes.
“Urrenguan lenao esan. ”
