Sarrera nagusia
Kategoria gramatikala
Forma mugatua
ipárra
Aldaerak
ipar-áize, ifar, ifar-aize
Esanahia
Iparraldetik edo ipar-ekialdetik jotzen duen haizea. · Viento Norte o Noreste.
Esaera
- Ifarrak berorik ez, pobriak lagunik ez. Esaera. Dirurik eza eta lagunik eza alkarren kideko izaten ei dira. (SM Ezten).
Sinonimoak
Ikustekoak
- frantzía-ípar, frantzía-ipárra. (d). Izena. frantzi-ipar, frantzi-aize. Ipar-ekialdetik jotzen duen haize hotza, hotzena. · Viento del noreste. “"Frantzí-iparra, frantzí-aizia: ”
- nórde, nórdia. (d). Izena. Viento del Noroeste. “Nordiak joten dau ta laster da eurixa.” Elosun bada auzo bat, Osintxu aldera begira dagoena, Norde-auzua edo Norde-baztarra izenekoa.. Esaerak: Nordian argitasuna eta pobrian arrotasuna, berdintsuak. Esaera. Eibar, Elgeta. Biak eskaxak. (SM Ezten).
- égoe, -i, égoia. (c). Izena. Viento sur. “Egoiak joten dabenian eitten ei dittu edurteik aundixenak.” Uberan bi hegoe mota bereizten dira: Napar-egoia, Hego-ekialdekoa eta Atxbitarte-egoia edo -aizia, Udalatx aldetik, Hego-mendebaldetik, jotzen duena. . Esaerak: Edurren gaiñeko egua, ezin izan berua. Esaera. Oñati. (Izag Oñ). Esamoldeak: égoiari bégira. (c). Cara al sur. “Egoiari begira dago zuen basarrixa.” egó-áizia euki. (b). Esapidea. Zoro-haizea euki. “Gaur kriston ego-aizia jaukak Potok.” zoroaizia euki. egó-áize, egó-áizia. (b). Izena. Viento sur. égoe, -i.
Oharrak
Sin. <b>norte</b>, <b>norte-aize</b>. Ik.<b> egoe, Frantzia ipar, norde.
Aipamenak
Aipamena bera | Egilea |
---|
Laburpena
2.ipar, ipárra.
(c).
Izena.
ipar-áize, ifar, ifar-aize.
Iparraldetik edo ipar-ekialdetik jotzen duen haizea. · Viento Norte o Noreste.
“Udan iparrak joten badau, denpora sikua.”
ohar bat
norte-aize, nórte.
Esaerak:
Ifarrak berorik ez, pobriak lagunik ez.
Esaera.
Dirurik eza eta lagunik eza alkarren kideko izaten ei dira. (SM Ezten).