Kategoria gramatikala
Forma mugatua
eguákitza
Aldaerak
eguakoitz, euakitz, ebaikoitz (Oñ.), eguakotx (Lein.)
Esanahia
Ostirala. · Viernes
Jakingarriak
Bergara mendebaldean bariku gehiago. Eguakitza
Esamoldeak
- eguákitz sántu egún, eguákitz sántu egúna. (b). Viernes Santo. baríku sántu egun.
Esaera
- Euakitzeko trunboia berrogei eguneko eurixa. Esaera. (Lar Antz).
Sinonimoak
- báriku, bárikua. (a). Izena. baríxaku (Ang.). Ostirala. · Viernes. “Taberna giroan Kaskajuen eguna deitu izan zaio. Eguakitz gehiago erabiltzen da Bergaran; kalean eta ekialdean eguakitz gehiago, eta Ubera-Angiozarren bariku edo barixaku. Etim.: abari (afari)+bako+egun, Mitxelenaren arabera.” eguákitz. Esamoldeak: baríku sántu egun, baríku sántu eguna. Viernes Santo. eguákitz sántu egún.
Ikustekoak
- eguásten, eguástena. (b). Izena. Asteazkena. · Miércoles “Eguastenian Bilbora najoiak.” Gaur ume eta kaletar askok euskara batuko egun-izenak erabiltzen dituzte eta ez dakite eguasten, eguen edo eguakitzek zer esan nahi duten ere. .
- káskajuen egun, káskajuen eguna. (c). Izena. Ostirala; Kaskajuek kaskajokeriak egiten dituzten eguna, dirudienez. “Gaur dana dok libre, kaskajuen eguna dok eta. ”
Oharrak
Sin. <b>bariku, barixaku</b> (Eib.).
Aipamenak
Aipamena bera | Egilea |
---|
Laburpena
eguákitz, eguákitza.
(b).
Izena.
eguakoitz, euakitz, ebaikoitz (Oñ.), eguakotx (Lein.).
Ostirala. · Viernes
“Eguakitzian mendira noia.”
Bergara mendebaldean bariku gehiago. Eguakitza .
ohar bat
báriku.
Esaerak:
Euakitzeko trunboia berrogei eguneko eurixa.
Esaera.
(Lar Antz).
Esamoldeak:
eguákitz sántu egún, eguákitz sántu egúna.
(b).
Viernes Santo.
baríku sántu egun.
Etimologia
German·k erantsia La, 10/21/2017 - 14:18·tan
Etimologia