Kategoria gramatikala
Forma mugatua
asmáutakua
Esanahia
Inoiz, baten batek gezurrak esan dituela diogunean, norbaitek, erdi brometan erantzun ohi du: gizurrak ez, asmautakuak. Inventado. Dícese humorísticamente como eufemismo de mentira.
Ikustekoak
-
gizurretáko, gizurretakúa.
(b).
Izenlaguna.
Benetakoa ez dena. · De mentiras, falso, simulado.
“Gizurretako pistoliakin ein ddabe atrakua./ Jente asko gelditzen da lanera barik gizurretako gaixuakin./ Ume, ezidazu eiñ gizurretako negarrik./ Diru au gizurretakua da.”
bénetako.
-
bénetako, bénetakua.
(a).
Egiazkoa, gezurretakoa ez dena.
“Jakin nai neuke benetako arrazoia. ”
Esamoldeak:
bene-benetako, bene-benetakua.
(b).
Egiazko-egiazkoa.
“Bene-benetako erregezalia zanez, bein adarjotzaille batek esan ei zetsan: Ik euk pe diru asko eingo eban baiña erregetzarako eztok balio. (SM Zirik)”
Oharrak
Ik.<b> benetako, gizurretako</b>
Aipamenak
| Aipamena bera | Egilea |
|---|