Kategoria gramatikala
Aldaerak
arkal
Esanahia
Elkar. · Pronombre de reciprocidad
Esamoldeak
-
alkar ikusi eziñ.
1.alkar ikusi eziñ.
(c).
du
Aditza.
Gorrotoa izan, ikusiezina izan.
“Guk gauza bat jaukau txarra: bista ona ta alkar ikusi eziñ.”
2.alkar ikusi eziñ, alkar ikusi eziña.
(c).
Izena.
Elkarrenganako amorrua, inbidia edo gorrotoa. · Envidia, animadversión u odio recíproco.
“Auzotan alkar ikusi eziñak ugari izaten die.”
ALKAR ILL, ALKAR JO, etab..
-
álkar gáldu.
(c).
Esapidea.
Batak bestea galdu. · Perjudicar el uno al otro.
“Asarre papeladak eitten badittue be eren artian eztabe alkar galduko./ Abogautan asi zien bixak, eta azkenian alkar galdu zeben. Abogauak dana jan zotsen bai batai tta bai bestiai. ”
-
álkar ártu.
(b).
Esapidea.
Ados jarri zerbait egiteko. · Aliarse, confabularse
“Mutiko guztiak alkar artu zeben da andereñuai ezotsen arpegira begiratzen./ Euskaldunok alkar artzen bagenki ezkiñake modu onetan ibilliko. ”
Sinonimoak
-
batá(k) béstia.
(c).
Izenordaina.
Elkar.
“Ezin dabe batak bestia ikusi./ Bata bestian atzetik datoz.”
Aditza NORKduna bada batak, ez bada, bata..
Aipamenak
| Aipamena bera | Egilea |
|---|
Laburpena
álkar.
(a).
Izenordaina.
arkal.
Elkar. · Pronombre de reciprocidad
“Aspaldixan eztou alkar ikusi./ Arkalekin egon giñuztan atzo afaltzen.”
ohar bat
batá(k) béstia.
Esamoldeak:
alkar ikusi eziñ.
1.alkar ikusi eziñ.
(c).
du
Aditza.
Gorrotoa izan, ikusiezina izan.
“Guk gauza bat jaukau txarra: bista ona ta alkar ikusi eziñ.”
2.alkar ikusi eziñ, alkar ikusi eziña.
(c).
Izena.
Elkarrenganako amorrua, inbidia edo gorrotoa. · Envidia, animadversión u odio recíproco.
“Auzotan alkar ikusi eziñak ugari izaten die.”
ALKAR ILL, ALKAR JO, etab..
álkar gáldu.
(c).
Esapidea.
Batak bestea galdu. · Perjudicar el uno al otro.
“Asarre papeladak eitten badittue be eren artian eztabe alkar galduko./ Abogautan asi zien bixak, eta azkenian alkar galdu zeben. Abogauak dana jan zotsen bai batai tta bai bestiai. ”
álkar ártu.
(b).
Esapidea.
Ados jarri zerbait egiteko. · Aliarse, confabularse
“Mutiko guztiak alkar artu zeben da andereñuai ezotsen arpegira begiratzen./ Euskaldunok alkar artzen bagenki ezkiñake modu onetan ibilliko. ”
arkal.
Elkar. · Pronombre de reciprocidad
“Aspaldixan eztou alkar ikusi./ Arkalekin egon giñuztan atzo afaltzen.”
ohar bat
batá(k) béstia.
Esamoldeak:
alkar ikusi eziñ.
1.alkar ikusi eziñ.
(c).
du
Aditza.
Gorrotoa izan, ikusiezina izan.
“Guk gauza bat jaukau txarra: bista ona ta alkar ikusi eziñ.”
2.alkar ikusi eziñ, alkar ikusi eziña.
(c).
Izena.
Elkarrenganako amorrua, inbidia edo gorrotoa. · Envidia, animadversión u odio recíproco.
“Auzotan alkar ikusi eziñak ugari izaten die.”
ALKAR ILL, ALKAR JO, etab..
álkar gáldu.
(c).
Esapidea.
Batak bestea galdu. · Perjudicar el uno al otro.
“Asarre papeladak eitten badittue be eren artian eztabe alkar galduko./ Abogautan asi zien bixak, eta azkenian alkar galdu zeben. Abogauak dana jan zotsen bai batai tta bai bestiai. ”
álkar ártu.
(b).
Esapidea.
Ados jarri zerbait egiteko. · Aliarse, confabularse
“Mutiko guztiak alkar artu zeben da andereñuai ezotsen arpegira begiratzen./ Euskaldunok alkar artzen bagenki ezkiñake modu onetan ibilliko. ”
