Hiztegia: bilaketaren emaitza
Errore mezua
Notice: Undefined index: berba in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 169 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Bilaketa azkarra Bilaketa aurreratua
gústo, -u, gústua.
1.gústo, -u, gústua.
(a).
Izena.
Gusto.
“Klase guztietako gustuak dare.”
Esamoldeak:
gusto guztiak... zeruan.
(c).
Esapidea.
gusto guztiak eztare munduan.
Zorion osorik ez dela mundu honetan adierazten duen esapidea.
“Arek pe nai beste diru, baiña semia atzeratua. Emen, gusto guztiak zeruan.”
2.gústo, -u, gústua.
(a).
Izena.
Sabor.
“Gusto txarra dauka arraiñak.”
1.gústo, -u, gústua.
(a).
Izena.
Gusto.
“Klase guztietako gustuak dare.”
Esamoldeak:
gusto guztiak... zeruan.
(c).
Esapidea.
gusto guztiak eztare munduan.
Zorion osorik ez dela mundu honetan adierazten duen esapidea.
“Arek pe nai beste diru, baiña semia atzeratua. Emen, gusto guztiak zeruan.”
2.gústo, -u, gústua.
(a).
Izena.
Sabor.
“Gusto txarra dauka arraiñak.”
gústoko, gústokua.
(b).
Izenlaguna.
Agradable, del agrado.
“Gustoko lanian ezta nekatzen./ Mutil aura zeban gustokua.”
Esaerak:
Gustoko lekuan aldaparik ez.
Esaera.
(Lar Antz).
gústoko, gústokua.
(b).
Izenlaguna.
Agradable, del agrado.
“Gustoko lanian ezta nekatzen./ Mutil aura zeban gustokua.”
Agradable, del agrado.
“Gustoko lanian ezta nekatzen./ Mutil aura zeban gustokua.”
Esaerak:
Gustoko lekuan aldaparik ez.
Esaera.
(Lar Antz).
gústoko, gústokua.
(b).
Izenlaguna.
Agradable, del agrado.
“Gustoko lanian ezta nekatzen./ Mutil aura zeban gustokua.”
gústora.
(a).
Adberbioa.
A gusto.
“Gustora dabill lanian.”
Esamoldeak:
gústoren.
(a).
Adberbioa.
Lo más a gusto.
“Aura bakaziñotan etxian egoten da gustoren.”
A gusto.
“Gustora dabill lanian.”
Esamoldeak:
gústoren.
(a).
Adberbioa.
Lo más a gusto.
“Aura bakaziñotan etxian egoten da gustoren.”
gútar, gútarra.
(c).
Izena.
Gure ideia edo talde berdinekoa.
“Gora gu ta gutarrak!”
Horrelakoxe batzuetan bakarrik erabilia.
.
Gure ideia edo talde berdinekoa.
“Gora gu ta gutarrak!”
Horrelakoxe batzuetan bakarrik erabilia.
.
gútxi.
(a).
Zenbatzailea.
gitxi .
Poco.
“Gitxi telefonuak e, etxetan gitxi. Hil.”
Izen bezala ere bai, halakoetan: Batzun gutxixak beste batzun askuak baiño geixao balio dau..
Esamoldeak:
gutxíttan.
(a).
Pocas veces.
“Ni gutxittan joaten naiz mendira.”
askótan.
gutxíenez.
(a).
Adberbioa.
Por lo menos.
“Gutxienez errespetu puxka bat.”
gutxien.
(a).
Adberbioa.
Lo, el, la que menos.
gutxíegi.
(a).
Adberbioa.
Demasiado poco.
gutxíago.
(a).
Menos.
gutxi ero geixao.
(c).
Asko edo gutxi.
“Basarriko lana, gutxi ero geixao, anai-arreba danak eingo zeben.”
gitxi .
Poco.
“Gitxi telefonuak e, etxetan gitxi. Hil.”
Izen bezala ere bai, halakoetan: Batzun gutxixak beste batzun askuak baiño geixao balio dau..
Esamoldeak:
gutxíttan.
(a).
Pocas veces.
“Ni gutxittan joaten naiz mendira.”
askótan.
gutxíenez.
(a).
Adberbioa.
Por lo menos.
“Gutxienez errespetu puxka bat.”
gutxien.
(a).
Adberbioa.
Lo, el, la que menos.
gutxíegi.
(a).
Adberbioa.
Demasiado poco.
gutxíago.
(a).
Menos.
gutxi ero geixao.
(c).
Asko edo gutxi.
“Basarriko lana, gutxi ero geixao, anai-arreba danak eingo zeben.”
fixáu.
1.fixáu.
(b).
da
Aditza.
Fidatu. · Fiarse, confiarse.
“Ez ari fixau orrekin, txorimalo samarra dok eta./ Koiñatuakin fixatzen zan bakarrik.”
Esamoldeak:
gutxi fixau.
1.gutxi fixau.
(c).
Esapidea.
Larri ibili.
“Gutxi fixau atsalderako trumoia entzuten.”
2.gutxi fixau.
(c).
Ez fiatu.
“Gutxi fixau jente orrekin.”
fíxatzekua (ez) izan.
(No) ser de fiar.
“Ezixozu diruik laga, ezta fixatzekua ta./ Fixatzekua balitz esango notsake.”
2.fixáu.
(c).
da
Aditza.
Hacerse responsable en una compra-venta de terceros.
“Aren fixantzia eitten da ba, onek erosi dau, zuri beixa, baiña zuk au eztozu ezautzen, ni ezautzen nazu. Zuk esaten dozu: “Bai, bai, emoixok, neu fixatzen nok”. “Responsable” esaten moduan. Don.”
1.fixáu.
(b).
da
Aditza.
Fidatu. · Fiarse, confiarse.
“Ez ari fixau orrekin, txorimalo samarra dok eta./ Koiñatuakin fixatzen zan bakarrik.”
Esamoldeak:
gutxi fixau.
1.gutxi fixau.
(c).
Esapidea.
Larri ibili.
“Gutxi fixau atsalderako trumoia entzuten.”
2.gutxi fixau.
(c).
Ez fiatu.
“Gutxi fixau jente orrekin.”
fíxatzekua (ez) izan.
(No) ser de fiar.
“Ezixozu diruik laga, ezta fixatzekua ta./ Fixatzekua balitz esango notsake.”
2.fixáu.
(c).
da
Aditza.
Hacerse responsable en una compra-venta de terceros.
“Aren fixantzia eitten da ba, onek erosi dau, zuri beixa, baiña zuk au eztozu ezautzen, ni ezautzen nazu. Zuk esaten dozu: “Bai, bai, emoixok, neu fixatzen nok”. “Responsable” esaten moduan. Don.”
gorábera.
1.gorabera.
(b).
Posposizioa.
Más o menos, a pesar de.
“Milla pezeta gorabera naixao dot erloju ona erosi./ Zor batzuk gorabera urtian azkenian San Silbestre./ Ederki ibilli giñan, asarrealdi batzuk gorabera.”
Esamoldeak:
gutxí gorábera.
(a).
GUTXÍ GORÁBERA. (a). Poco más o menos.
2.gorábera, goráberia.
(b).
Izena.
Arazoa. · Asunto, problema, diferencia.
“Eztakitt zeren goraberan asarretu zien./ Kontzejal ein dabenetik gorabera aundittan sartuta dago./ Euki giñuzen gorabera batzuk, baiña azkenian konpondu giñan.”
Batzuetan "el quid de la cuestión": Petroliua merke egon, karu egon, ortxe dago goraberia..
3.gorábera, goráberia.
(c).
Izena.
Aldea. · Diferencia.
“Batak irabazi, bestiak irabazi, eztago gorabera aundirik./ Gonzalez eta Aznarren artian zenbat gorabera dago ba?”
4.gorábera, goráberak.
(c).
Izena.
Alteraciones, altibajos.
“Tomatian preziuak gorabera aundixak eukitzeittu./ Oiñ ondo dabill, baiña gorabera aundixak izateittu.”
5.gorábera, goráberia.
(c).
Izena.
Gora eta behera egiten duen lursail edo bidea.
“Muruatik Gorbeixara dana da goraberia./ Eztot ezautu ainbeste gorabera daukan bideik./ Billarealdik Aramaixora gorabera asko dago.”
1.gorabera.
(b).
Posposizioa.
Más o menos, a pesar de.
“Milla pezeta gorabera naixao dot erloju ona erosi./ Zor batzuk gorabera urtian azkenian San Silbestre./ Ederki ibilli giñan, asarrealdi batzuk gorabera.”
Esamoldeak:
gutxí gorábera.
(a).
GUTXÍ GORÁBERA. (a). Poco más o menos.
2.gorábera, goráberia.
(b).
Izena.
Arazoa. · Asunto, problema, diferencia.
“Eztakitt zeren goraberan asarretu zien./ Kontzejal ein dabenetik gorabera aundittan sartuta dago./ Euki giñuzen gorabera batzuk, baiña azkenian konpondu giñan.”
Batzuetan "el quid de la cuestión": Petroliua merke egon, karu egon, ortxe dago goraberia..
3.gorábera, goráberia.
(c).
Izena.
Aldea. · Diferencia.
“Batak irabazi, bestiak irabazi, eztago gorabera aundirik./ Gonzalez eta Aznarren artian zenbat gorabera dago ba?”
4.gorábera, goráberak.
(c).
Izena.
Alteraciones, altibajos.
“Tomatian preziuak gorabera aundixak eukitzeittu./ Oiñ ondo dabill, baiña gorabera aundixak izateittu.”
5.gorábera, goráberia.
(c).
Izena.
Gora eta behera egiten duen lursail edo bidea.
“Muruatik Gorbeixara dana da goraberia./ Eztot ezautu ainbeste gorabera daukan bideik./ Billarealdik Aramaixora gorabera asko dago.”
