Adiera
- 1.fixáu. (b). da Aditza. Fidatu. · Fiarse, confiarse. “Ez ari fixau orrekin, txorimalo samarra dok eta./ Koiñatuakin fixatzen zan bakarrik.” Esamoldeak: gutxi fixau. 1.gutxi fixau. (c). Esapidea. Larri ibili. “Gutxi fixau atsalderako trumoia entzuten.” 2.gutxi fixau. (c). Ez fiatu. “Gutxi fixau jente orrekin.” fíxatzekua (ez) izan. (No) ser de fiar. “Ezixozu diruik laga, ezta fixatzekua ta./ Fixatzekua balitz esango notsake.”
- 2.fixáu. (c). da Aditza. Hacerse responsable en una compra-venta de terceros. “Aren fixantzia eitten da ba, onek erosi dau, zuri beixa, baiña zuk au eztozu ezautzen, ni ezautzen nazu. Zuk esaten dozu: “Bai, bai, emoixok, neu fixatzen nok”. “Responsable” esaten moduan. Don.”
Aipamenak
Aipamena bera | Egilea |
---|
Laburpena
fixáu.
ohar bat
1.fixáu.
(b).
da
Aditza.
Fidatu. · Fiarse, confiarse.
“Ez ari fixau orrekin, txorimalo samarra dok eta./ Koiñatuakin fixatzen zan bakarrik.”
Esamoldeak:
gutxi fixau.
1.gutxi fixau.
(c).
Esapidea.
Larri ibili.
“Gutxi fixau atsalderako trumoia entzuten.”
2.gutxi fixau.
(c).
Ez fiatu.
“Gutxi fixau jente orrekin.”
fíxatzekua (ez) izan.
(No) ser de fiar.
“Ezixozu diruik laga, ezta fixatzekua ta./ Fixatzekua balitz esango notsake.”
2.fixáu.
(c).
da
Aditza.
Hacerse responsable en una compra-venta de terceros.
“Aren fixantzia eitten da ba, onek erosi dau, zuri beixa, baiña zuk au eztozu ezautzen, ni ezautzen nazu. Zuk esaten dozu: “Bai, bai, emoixok, neu fixatzen nok”. “Responsable” esaten moduan. Don.”