. lábrantza , lábrantzia . (b).
Laburpena
lábrantza, lábrantzia. (b). izena. Laborantza.   Labranza; sobre todo en el sentido concreto de tierra labrada.. Eurixa ein ddau ta eztago labrantzarako giroik./ Frantzia-Euskal Herrixan zelai asko ta labrantza gutxi ikusten da.. Agian iparraldeko laborantza hitzak baino zentzu hertsiagoa du..
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Forma mugatua
lábrantzia
. labrádore , labradoría . (c).
Laburpena
labrádore, labradoría. (c). izena. Laboraria, nekazaria. Labrador. Riojako jentia, geixena labradoria da. . Euskal Herritik kanpokoez aritzerakoan, batik bat. Hemengoa baserritarra.
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
labradoría
. labóre-lúr , labóre-lúrra . (c).
Laburpena
labóre-lúr, labóre-lúrra. (c). izena. Laborea hartzen den lurra.. Kastilla aldekuak emenguak baiño labore-lur obiak dittuk. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
labóre-lúrra
. labóre , laboría . (c).
Laburpena
labóre, laboría. (c). izena. Garia, garagarra, artoa.   Cereal.. Len labore asko artze zan emen baiña oiñ artua bakarrik. Oso hitz arrunta baserritarren artean. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
laboría
. júzgu , juzgúa . (d).
Laburpena
júzgu, juzgúa. (d). izena. Iritzia.. Arek laster emongo dau bere juzgua.. júzgu txárrak éindda égon, . (c). esapidea. Susmo txarrak hartuta egon.   Estar lleno de recelos.. Juzgu txarrak eindda egotia? Ba, batek gauza bat esan eta beste bat ete dan pentsatzen egotia. Klem./ Dirua falta izaten zuan etxian da etxekoandrioi kriadia ete zan, juzgu txarrak eindda jeuan, da azkenian zera, gizona, etxeko nausixoi, lapurra.. Gaur egun errezelu txarrak eindda egon entzunagoa.. Ik. errézelu, -o..
Ezaguera
Ia galdua
Forma mugatua
juzgúa
1. jokulari , jokularíxa . (b).
Laburpena
1. jokulari, jokularíxa. (b). izena. Jugador de cartas.. Jokulari amorratua da Antoni./ Egundo ez naiz izan jokalarixa. (SM Zirik)..
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
1
Forma mugatua
jokularíxa
. zil .
Laburpena
zil. (-). 1. zil, zilla. (c). izena. TRIPAZILL . Ombligo.. Zillian mekromina puxkat emoixozu txal jaio-barrixai.. Ik. botóe, -i, txírrin. . zilletik eiñ, . (-). esapidea. (Eibar.) "Haurgintzan amari zesarea egiten zaionean esaten da.. Bigarrena zilletik eiñ eban.... 2. zil, zílla. (d). izena. Cordón umbilical. Don... 3. zil, zílla. (d). izena. Berakatz, kipula, porru eta halakoei barruan ardatz modura sortu ohi zaien ziri gogorkotea. Baita patataren begi edo ernemuna.   El escapo de ciertas hortalizas, y también el brote de las patatas.. Patata azixai zilla urtetetze jotsak, eta kipulak eta zilddu itteittuk... Klem.. Ziri ere deitzen zaio erdiko zilari.. Ik. zílddu, garátu.. 4. zil, zílla. (d). izena. Idiskoaren zakila.   Pene de toro.. Zakilla be or bealdera ta esaten da, baiña guk geuk zilla. Don. . Ik. irízill..
Ezaguera
Daturik ez
Subscribe to Bergarako euskara