Honako hauek dituzu bisitariek erantsitako berba berriak, onespen zerrendan daudenak.
| berói. (-). BERORI. 1. beroi, . (c). izenordaina. Berori. Apaiz eta handikiei lehen eman ohi zitzaien tratamentua.. Artuko dau be(r)orrek arrautza pare bat./ Neuk pe oixe ikasi neban azkenerako ta neuk pe beroi esate notsen. Beran seme-alabak pe danak beroi esate otsen. Ben. . Osintxun diotenez, Plazentzian gurasoei ere berorika egiten dio askok.. . berorikada, berorikadia. (d). Berori tratamenduaz eginiko esaldia, umorez.. Urrengo egunian juan zan dotriñara eta soltau zetsazen abadiari .. . berórika, . (d). Berori tratamenduaz.. Arek txakurrai berorika eta abadiai ika eitten jotsan. ... 2. beroi, . (b). izenordaina. Hori, indarturik.. Kuriosua don beroi bigote errebittau orrekin. Klem. .. |
| bersó-pápel, bersó-pápelak. (d). izena. BERTSO-PAPEL. Versos impresos en un hoja que se vendían en las ferias hasta la última guerra.. Alako basarriko neskiak nobixuai laga jotsan beste batekin asteko, urtetan alkarrekin ibilli ondoren. Nobixuorrek bertso-papelak etara jittuan da Erramu-zapatu egunez saltzen baztar baten. Neskian aittori joan dok eta berso-papel guztiak erosi i jotsan. Klem.. Ik. kantapápel, ber(t)suak etara. |
| bèzpera. (-). 1. bézpera, bézperia. (a). izena. Víspera.. Akordatzen naiz. San Martin bezperia zan alkar ezautu giñuan eguna./ Bezperan abixaik eta bixok joango gaittuk. .. 2. bézpera, bézperak. (b). izena. Igande arratsaldeetako elizkizuna gure gazte-denboran. Vísperas.. Domeka atsaldero joan biar izate giñuan bezperetara. .. |
| 1. bialdu. (a). du aditza. Enviar.. Errekauak eittera bialdu nau amak./ Kartia oinddio bialtzeke dago. . |
| 2. bialdu. (a). du aditza. Expulsar.. Maixuak klasetik bialdu nau. . |
| biáleku, biálekua. (b). izena. BIELEKU. Beharlekua (biharlekua), lan txarra, problema. Quehacer desagradable o penoso, problema.. Lanik ezak oinddio bialeku aundixak emungoittu./ Auzo alkate izatiak bialeku ugari tta irabazi gutxi.. Hitz polita eta erabilera onekoa, baina batuko forma "ezin aurkiturik" gabiltza . Ik. biarleku. |
| 1. bíar. (-). 1. biar izan, . (a). du aditza. Necesitar.. Eskatu bia dozuna. .. 1. biar, biárra. (a). izena. Beharra. Necesidad, penuria.. Biarra ze dan eztakizue./ Orrek eztauka diru biarrik. .. 2. biar izan, . (a). aditza. NORK. Aditzaren atzetik jarririk, beharra edo gero gertatzeko ekintza.. Noiz ekarri biozu gasoleua?/ Aurten Galiziara joan biot.. Aditzaren ondoren doanean, laguntzaile NORKduna eskatzen du: Gero zinera joan biot. Dena dela, aspalditxoan behintzat, joan bia naiz ere asko esaten da.. . oixe bakarrik biou, . (-). esapidea. OIXE BAKARRIK BIAJUAU, BIAJONAU. Sólo faltaba éso... . biá dan modúko, biá dan modukúa. (b). Behar den bezalakoa. Ona, kalitate onekoa. Telebisiñua erostekotan bia dan modukua erosi. .. . biá dan modúan, . (b). esapidea. Gabonetan eztago erregaloik.. Bia dan moduan ezpadabill Gabonetan eztago erregaloik.... 2. biar izan, . (-). .. 3. biar, biárra. (a). izena. (Eibar., Leintz., Soraluze.) Lana. Trabajo. . . biarra emon, . (-). aditza. (Eibar.) Emplear, dar trabajo. . Ik. biárgiñ... 4. biar, biárra. (c). posposizioa. Zenbait aditz partizipioren atzetik jarrita, mania, grina. Manía, ansia excesiva. Se utiliza pospuesto a algunos participios verbales.. Ori da jan biarra daukazuna./ Gaurko gaztiak daukazue ibili biarra, Jesus, Maria ta Jose./ Ikasle orrek eukitzen dau preguntau biarra. . Erre biarra, gastau biarra, erosi biarra.... . zoratu biarrian, . (c). Ia zoratuan.. Eta hain elegante ein auen lana, danok zoratu biherrian itxi gindduen. (AA ArrasEus, 206. o.).. Berdin beste aditz batzuekin: jausi biarrian, errebentau biarrian... Jaustear, lehertzear, alegia.... |
| 1. biar, biárra. (a). izena. Beharra. Necesidad, penuria.. Biarra ze dan eztakizue./ Orrek eztauka diru biarrik. . |
| 2. biar izan. (-). |
| 1. biar izan. (a). du aditza. Necesitar.. Eskatu bia dozuna. . |
| biá dan modúan. (b). esapidea. Gabonetan eztago erregaloik.. Bia dan moduan ezpadabill Gabonetan eztago erregaloik.. |
| biá dan modúko, biá dan modukúa. (b). Behar den bezalakoa. Ona, kalitate onekoa. Telebisiñua erostekotan bia dan modukua erosi. . |
| bidébuelta, bidébueltia. (d). izena. Bihurgunea.. Baina, Don.k azaldu digunez, bidekoa, ez kaminokoa. Kaminokoari errebuelta. . |
| 3. biar, biárra. (a). izena. (Eibar., Leintz., Soraluze.) Lana. Trabajo. . biarra emon, . (-). aditza. (Eibar.) Emplear, dar trabajo. . Ik. biárgiñ.. |
| biarra emon. (-). aditza. (Eibar.) Emplear, dar trabajo. . Ik. biárgiñ. |
| biáldu. (-). 1. bialdu, . (a). du aditza. Enviar.. Errekauak eittera bialdu nau amak./ Kartia oinddio bialtzeke dago. .. 2. bialdu, . (a). du aditza. Expulsar.. Maixuak klasetik bialdu nau. .. |
| biáko. (b). BIÉKO. Beharko. Que remedio que.. Bazkaixa neuk gertaukot? —Oixe, biako, ze nai dok pa, dana neuk eittia, ala?/ Baiña basarrira joandakuan biako eiñ euskeraz, nai bazeban eta ezpazeban./ Oixe, bieko, neu etxeko andra. Mertz. . Azen.: bíako ere bai.. |
| 1. bézpera, bézperia. (a). izena. Víspera.. Akordatzen naiz. San Martin bezperia zan alkar ezautu giñuan eguna./ Bezperan abixaik eta bixok joango gaittuk. . |
| 2. bézpera, bézperak. (b). izena. Igande arratsaldeetako elizkizuna gure gazte-denboran. Vísperas.. Domeka atsaldero joan biar izate giñuan bezperetara. . |
| bi. (a). zenbatzailea. Dos. . egun bírik béiñ, . (c). NOIZ. Egun birik bat, baina NOIZ kasuan bakarrik... egun bírik bat, . (c). adberbioa. EGUN BIZ BAT. Uno de cada dos días.. Egun birik bat presentau bia dau kuartelian./ Egun biz bat eitten dau ona. . Baita aste birik bat, urte birik bat, eta abar... beiñ ero birrittan, . (c). adberbioa. Una o dos veces.. Beiñ ero birrittan izan naiz Oizen. .. birríttan, . (b). izena. Bi aldiz.. Birrittan pentsau barik artu trastiak eta eskiatzera joan giñan./ Eztotsut birrittan esango. .. |
| oixe bakarrik biou. (-). esapidea. OIXE BAKARRIK BIAJUAU, BIAJONAU. Sólo faltaba éso.. |
| birríttan. (b). izena. Bi aldiz.. Birrittan pentsau barik artu trastiak eta eskiatzera joan giñan./ Eztotsut birrittan esango. . |
| beiñ ero birrittan. (c). adberbioa. Una o dos veces.. Beiñ ero birrittan izan naiz Oizen. . |
| egun bírik bat. (c). adberbioa. EGUN BIZ BAT. Uno de cada dos días.. Egun birik bat presentau bia dau kuartelian./ Egun biz bat eitten dau ona. . Baita aste birik bat, urte birik bat, eta abar.. |
gustatuko nahi nuke,olaixokoas izketako, zera, neure aita aurtzo
BatenBat·k erantsia Al, 05/18/2009 - 02:41·tan
gustatuko nahi nuke,olaixokoas izketako, zera, neure aita aurtzo
nere aitaren bizitza, zerbait, jakin nahi det.
BatenBat·k erantsia Al, 05/18/2009 - 02:51·tan
In reply to gustatuko nahi nuke,olaixokoas izketako, zera, neure aita aurtzo by BatenBat
Permalinknere aitaren bizitza, zerbait, jakin nahi det.