Skip to main content

Azkeneko ekarpenak

Honako hauek dituzu bisitariek erantsitako berba berriak, onespen zerrendan daudenak.

egiñáriñ, egiñaríña. (c). adjektiboa. Sutan gutxiegi egondakoa.   Dícese de la comida poco hecha, que ha estado poco en el fuego.. Legatza etzeuan txarra baiña egiñarin samarra.. Ik. erreariñ.
egitteile, egitteilía. (c). izena. EITTÉILLE. Gauzak egin egiten dituena; hitz egin eta esan bakarrik ez, egin ere bai.   Se dice las personas activas, que gustan de hacer cosas.. Aura igual ezta oso argixa izengo baiña eitteilia bai./ Gure errixan barriketoso asko ta eitteile gutxi. . EITT.
egitteko, égittekua(k). (-). izena. ÉITTEKO, ITTEKO. Egitekoak.   Quehaceres, deberes.. Lana aintze jakonian beti izaten dau eittekon bat./ Eibarrera noia, an be badauzkat eittekuak eta. . Singularrean oso nekez. ITTEKO, -uak ahoskatu ohi da gehienetan.. éittekon bat eiñ, . (c). esapidea. EITTEKUA EIÑ. Pikardiaren bat, barrabaskeriaren bat, gauza desegokiren bat egin.. Umiak bakarrik lagaittuzu etxian? Eingo dabe eittekon bat./ Guk ein ddou eittekua! ..
éittekon bat eiñ. (c). esapidea. EITTEKUA EIÑ. Pikardiaren bat, barrabaskeriaren bat, gauza desegokiren bat egin.. Umiak bakarrik lagaittuzu etxian? Eingo dabe eittekon bat./ Guk ein ddou eittekua! .
egitteko tabakorri, égitteko tabákorrixa. (d). izena. ÉITTEKO T.. Tabaco de liar.. Len zigarro-papel asko saltzen zuan eitteko tabakorrixa erretzen zuan, geixena ta.. Ik. tabákorri.
egitteko txokolate, egitteko txokólatia. (c). izena. ÉITTEKO TX.. Chocolate negro, "a la taza".. Eitteko txokolatia beltzaua izeten da. .
6. egin. (c). du aditza. Esan.   Decir.. Oinddio atzo berak eitte zostan beste amar urte artu nai zittuala, ta ikusi, gaur il dda./ Santa Kruz gurian lo einddakua zala, bein baiño geixagotan eitte zeban gure aittajunak./ Asten da berbetan da eitten dau: joan zaittie pikutara! . Eitten forma ia beti, eta goikoak bezalako testuinguruetan..
5. egin. (b). du aditza. Igaro (denbora).. Zortzi urte ein zittuan seminaixuan./ Zenbat denpora eingozu kanpuan? .
4. egin. (a). da aditza. Bihurtu.   Hacerse.. Aundi egin da aspaldixan./ Etza zu sekula gizon egingo./ Len PCEkua zan da oiñ musulman ein dda. .
egarríttu. (-). 1. egarrittu, . (b). da aditza. Egarria sentitu.   Tener sed.. Egarritzen zanerako eruaizu ura./ Egarrittuta etorri da. .. 2. egarrittu, . (c). du aditza. Egarria eragin.. Urdaiazpikuak asko egarritzen dau. ..
1. egarrittu. (b). da aditza. Egarria sentitu.   Tener sed.. Egarritzen zanerako eruaizu ura./ Egarrittuta etorri da. .
2. egarrittu. (c). du aditza. Egarria eragin.. Urdaiazpikuak asko egarritzen dau. .
egaztára. (-). 1. egaztara, egaztaría. (c). izena. Vuelo, forma de volar, en general.. Oso egaztara mantsua dauka miruak. .. 2. egaztara, egaztaría. (c). izena. Hegaztada, hegaldia. Hegaldi azkarra eta zaratatsua denean, batik bat.   Espacio que se vuela de una sola vez, generalmente vuelo rápido y ruidoso.. Nere aurretik egundoko egaztadia jo jostan oillagorrak./ Oillua egaztara baten intxaur adarrareraiño joan zuan. ..
1. egaztara, egaztaría. (c). izena. Vuelo, forma de volar, en general.. Oso egaztara mantsua dauka miruak. .
2. egaztara, egaztaría. (c). izena. Hegaztada, hegaldia. Hegaldi azkarra eta zaratatsua denean, batik bat.   Espacio que se vuela de una sola vez, generalmente vuelo rápido y ruidoso.. Nere aurretik egundoko egaztadia jo jostan oillagorrak./ Oillua egaztara baten intxaur adarrareraiño joan zuan. .
égazti, égaztixa. (b). izena. Hegaztia.   Ave. Len oilluak eta paittak geunzkan baiña oiñ eztaukau egaztirik. .
Egi utsa ta ogi utsa bixak gauza sikuak. (c). esaera. Egia huts hutsa ez dela beti komenigarria izaten..
2. égi, egíxa. (d). izena. Hegia. Hitz ia galdua, zentzu zabal eta ez zehatzegikoa, mendi-bizkarra (txikia edo handia) batik bat, esan nahi duena.   Linea de montes, la parte más alta entre dos valles o cuencas de rio o regata, el alto de una ladera, etc.. Egixa, ola gaintxo batera urten da bistia itten danian. Don./ Gaiña artuta egiz egi joan giñan tontorreraiño./ Arantza artian gora egi bateraiño aillegau giñan da an konturatu giñan nun genden./ Egitxo baten ein ddabe txabolia.. Egixa izeneko lekuizen asko dago. .
egin-barri. (-). 1. egin-barri, egin-barrixa. (b). adjektiboa. Recien hecho.. Ogi au egin barrixa da. .. 2. egin barri, . (b). adberbioa. Recien hecho.. Gu sartu giñanian etxia egin barri zeuan. ..
1. egin-barri, egin-barrixa. (b). adjektiboa. Recien hecho.. Ogi au egin barrixa da. .
2. egin barri. (b). adberbioa. Recien hecho.. Gu sartu giñanian etxia egin barri zeuan. .
egitte aldera. (-). Ik. aldera.
norbaitenak edo zerbaitenak egin. (c). esapidea. Hondatu, galdu, zereginik ez izan.. Politikan oin arteko bidetik jarraitzen badogu, guriak egin dau. .
3. egin. (c). du aditza. Jokatu, apustu egin. Egingo neuke... ia beti. . Eingo neuke aurten be eztabela aprobauko./ Eingo neuke naitta eiñ dabela..