Skip to main content

Azkeneko ekarpenak

Honako hauek dituzu bisitariek erantsitako berba berriak, onespen zerrendan daudenak.

eregi. (d). EREI. 1. eregi, . (-). da-du aditza. EREI. Ireki, zabaldu.   Abrir.. Nik ari aindduko banotsa: "eregidak au atiau". Baiña geo bestela geuk "zabaldu". Don.. Gutxi erabilia.. Sin. zabaldu.. 2. eregi, . (-). da aditza. EREI. Zurari buruz, harien trinkotasuna eten, brintzatu.. Alkortzia? Ba, dana sikatuta erei eitten da; alperrik galdu. Sebas. . erégitta, . (d). adberbioa. Leher eginda.. Jota eregitta aillegau nitzuan etxera. . Gutxi erabilia. ... 3. eregi, eregixa. (-). izena. (Eibar.) "Desajuste.. Bihargin txarren biharreri eregixak azkar billatzen jakuez." (SM). ..
2. eregi. (-). da aditza. EREI. Zurari buruz, harien trinkotasuna eten, brintzatu.. Alkortzia? Ba, dana sikatuta erei eitten da; alperrik galdu. Sebas. . erégitta, . (d). adberbioa. Leher eginda.. Jota eregitta aillegau nitzuan etxera. . Gutxi erabilia. ..
eretxita egon. (-). esapidea. Oso nekatuta egon..
erétxi. (c). du aditza. ERATXI. Pertsona bat, arbolatik gaztainak, etab. lurrera bota.   Derribar una persona, varear castañas, etc. Abajar cualquier cosa por la fuerza.. Ixilik ezpaago jota eretxi eingo aut./ Agiakin intxaurrak eresten dabill Antoni.. Jetxiren faktitiboa dirudi. Gauza bat jaitsi, behera garraitu esanahiaz ere jaso dugu; honela dio Donatok Elkoro (Elorregi auzoa) aldeko mehatzez aritzerakoan: Bastante mineral on xamarra, baiña bideik pez, burdixan ekarri biar, da san Prudentziora eresten juen, Zerainpetik. Don. Oso gutxi entzuna testuinguru honetan.. eretxita egon, . (-). esapidea. Oso nekatuta egon...
éren, érena. (a). izenlaguna. Euren.   Sus. Oixe da eren etxia./ Eztauke bakeik erena eiñ arte. .
érek. (-). Ik. érak.
erída, eridía. (a). izena. Zauria.   Herida.. Azen.: érida ere bai. Ik. záuri, karraputxi, urratu.
eréjixak eiñ. (d). esapidea. Hacer herejías. Se dice cuando alguien realiza acciones admirables por su riesgo, arte o comicidad, como torear bién, hacer acrobacias con una bicicleta, efectuar jugadas imaginativas en el juego de la pelota, etc.. Atzo Retegik jokatu juan partidua; erejixak ein jittuan, erejixak./ Zirkoko trapezista arek erejixak ein jittuan alanbre gaiñian. .
erdíra. (c). adberbioa. Irabaziak erdibana. Hau gertatzen da batez ere bat lurjabea denean eta besteak egiten duenean lan.. Basuan eitten da oin be. Basuan piñui sartziak eta gauzak erdira ipintzeittuk oin be. Zerak, Esperantzak, bajittuk erdira ipinittakuak. Don.. Horrela hartutako sailari ERDIRÁKO, erdirakúa, deitu ohi zaio. .
éreje, érejia. (d). adjektiboa. Ausarta, bragaua, ezergatik beldurtzen ez dena.   Se usa para calificar a personas muy decididas y arriesgadas.. Motorrian ibai gaiñetik baietz salto eiñ jokatu jok. Ereje utsa dok eta seguru saltatzen dabela. . eréjixak eiñ, . (d). esapidea. Hacer herejías. Se dice cuando alguien realiza acciones admirables por su riesgo, arte o comicidad, como torear bién, hacer acrobacias con una bicicleta, efectuar jugadas imaginativas en el juego de la pelota, etc.. Atzo Retegik jokatu juan partidua; erejixak ein jittuan, erejixak./ Zirkoko trapezista arek erejixak ein jittuan alanbre gaiñian. ..
eréiñ. (a). du aditza. ERÁIÑ, ERIÑ (OS.). Sembrar. Se dice cuando se hace a voleo. Sin embargo cuando se deposita la semilla en un agujero: sartu. Akaberaik ezeukan garixan lanak, akaberaik ez. Eriñ, zimaurtu, jorratu, ebai, metatu....
3. eregi, eregixa. (-). izena. (Eibar.) "Desajuste.. Bihargin txarren biharreri eregixak azkar billatzen jakuez." (SM). .
erégitta. (d). adberbioa. Leher eginda.. Jota eregitta aillegau nitzuan etxera. . Gutxi erabilia. .
2. egin. (c). da aditza. Ohitu.   Hacerse, acostumbrarse.. Puxkat eiñarte lan gogorra da./ Edozein gauzatara eitten da personia. . Sin. óittu.
érdi-erdíxan. (a). aditza. En la mitad mitad.. Erdi-erdixan azertau dozu. .
2. ere. (-). Ik. éde.
érdizka. (b). adberbioa. Nola edo hala, osatu gabe.   A medias, sin completar.. Gauzak beti erdizka esateittu; sekula eztau esplikaziño formalik emuten./ Beti lan guztiak erdizka lagatzeittu. .
erdiesán bat eiñ. (c). esapidea. Zerbait erdizka esan, zehaztasunik gabe.. Aittajuna ferixara joan da, atsaldian souan ze ein bia dan erdiesan bat eindda./ Erdiesan bat ein ddau baiña etxat entendidu. .
érdikiñ, érdikiña. (c). adjektiboa. Dícese de los panes que les falta un buen trozo, de las manzanas empezadas, de las cosas defectuosas, y por extensión de las personas de "poca calidad".. Etzeuan gaur Bolintxon ogirik, erdikiñ batzuk bakarrik./ Gaur armozutan eztot mai gaiñian zeuan sagar erdikin bat besteik jan./ Gazte-denporia firin-faran emunda gero azkenian alako erdikiñ batekin ezkondu zonan.. Ik. érkiñ.
erdíko. (-). 1. erdiko, erdikúa. (a). Erdian dagoena.   El del medio. Iruretatik erdikua da nere autua... 2. erdiko, erdikúa. (b). izenlaguna. Bitartekoa.   Mediano.. Eztie ez onenak eta ez txarrenak; erdikuak.. Sin. tarteko, bíttarteko..
erdíko beltz, erdíko beltza. (d). izena. Begi-ninia.   Niña del ojo. Don. .
1. erdiko, erdikúa. (a). Erdian dagoena.   El del medio. Iruretatik erdikua da nere autua..
2. erdiko, erdikúa. (b). izenlaguna. Bitartekoa.   Mediano.. Eztie ez onenak eta ez txarrenak; erdikuak.. Sin. bíttarteko, tarteko.
erdiko aga, erdiko agia. (-). izena. Txondor-zuloaren erdian jartzen zen makila luzea, bere kontrara txondorra kargatzen hasteko.. Orri esate jakon erdiko agia. Mateo. .