. kristáu .
Laburpena
kristáu. (-). 1. kristáu, kristáua. (b). izena. Cristiano.. Kristau onak domekero joan bia dau mezetara. .. 2. kristáu, kristáua. (c). izena. Persona, individuo.. Eztago bero au aguentauko daben kristaurik./ Aura eztok kristauandako lana. . Gisa honetako esaldietan. Badirudi kristau eta jentillen arteko oposizioa dagoela hitz honen erabileran.. Ik. jéntill..
Ezaguera
Daturik ez
. krístal , kristála . (a).
Laburpena
krístal, kristála. (a). izena. Cristal.. Kristala sartu jat ankan. . kristála eiñ, . (b). aditza. KRISTALDU. Ura izoztu.. Gaur goizian kristala eindda zeuan abergia./ Ura kristalduta dago bidian. ..
Ezaguera
Oso ezaguna
Forma mugatua
kristála
. kriskéta , krisketía . (b).
Laburpena
kriskéta, krisketía. (b). izena. KRISKET, KISKET, KISKETA, ATEKISKETA, ATEKRISKETA. Ateak ireki eta ixteko burdinazko maratilatxoa.   Picaporte, y por extensión, cualquier cerradura de manillas.. Krisketan poltsikua katiau ta arrataria ein neban./ Ate-kisketa gaiñeko danak dorauak. Aniz./ Konde gaztia, gizon alako..., gure klasekuakin-dda berbaik eitten etzebana, ta atekrixketia paiñeluakin eldu iñok kontatoik euki eztaixen da, olako merenge bat zuan. Don. (AA BergEus) . Bada "pestillo" zentzuan darabilenik ere..
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Oharrak
Ik. atekrisketa, maratilla, morroillo, txinget.
Forma mugatua
krisketía
. krísis , krísisa . (b).
Laburpena
krísis, krísisa. (b). izena. Crisis. Langabezia, batik bat.. Gero ta krisis aundixaua dagola esan leike. .
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Forma mugatua
krísisa
. kriaútza , kriaútzia . (c).
Laburpena
kriaútza, kriaútzia. (c). izena. Morroi ofizioa.   El oficio de criado.. Kriautzia obia ero eskaxaua izaten da segun da zein etxetan dan./ Gazte-denporia kriautzan emon juan.. Ik. kriadátza.
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
kriaútzia
. kriáu-kriáda , kriáu-kriáda(k) .
Laburpena
kriáu-kriáda, kriáu-kriáda(k). (-). izena. Criado(s) y criada(s).. Basarri askotan izaten zien kriau-kriadak.. Esaldi hau esaten denean kriadu bat eta kriada bat aldi berean egoten zirela esan nahi da, normalean. Baina gehiago ere izan daitezke: Gabonetan beren etxetara joate zien kriau-kriadak..
Ezaguera
Daturik ez
Forma mugatua
kriáu-kriáda(k)
. kriáu , kriáua . (b).
Laburpena
kriáu, kriáua. (b). izena. Morroia.   Criado.. Valtierrako kriau mordoxkia zan Uberan./ Leen kriauak eta kriadak soldatia eukitze juen, pagatze zotsena soldatia izete zuan. Klem./ Formal ezpaabill Gaztandolara kriau bialduko aut. . Hau izaten zen erdi brometako amenazua.. Ik. morroi, -e. kriáu-kriáda, kriáu-kriáda(k). (-). izena. Criado(s) y criada(s).. Basarri askotan izaten zien kriau-kriadak.. Esaldi hau esaten denean kriadu bat eta kriada bat aldi berean egoten zirela esan nahi da, normalean. Baina gehiago ere izan daitezke: Gabonetan beren etxetara joate zien kriau-kriadak...
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Forma mugatua
kriáua
Subscribe to Bergarako euskara