. miáu .
Laburpena
miáu. (-). 1. miau, miaua. (a). izena. Maullido de gato.. Katua ibili da miau ta miau./ Katu-miauak eztoste laga lotan.. Oso ozenak direnean katumarrosa ere bai. . . miáu eiñ, . (d). esapidea. Txapio eiñ, lapurtu (lagun).   Birlar.. Kartetan lagun moduan asi tta azkenian miau ein joskuen diru mordua. . Ik. txapíau, txápio.. . miáuka, . (a). adberbioa. Maullando.. Katuak miauka jardun dau gau guztia.... 2. miau, . (-). izena. (haur hizkera.) Katua, haur hizkeran...
Ezaguera
Daturik ez
. mezáko , mezakúa . (c).
Laburpena
mezáko, mezakúa. (c). izena. Fraileez aritzerakoan, meza emateko gaitasuna duena.   Referiéndose a frailes, el que tiene facultad de decir misa. Se usa en oposición a "lego".. Arantzazun erdixak inguru leguak eta beste erdixak mezakuak. . Ik. légo.
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
mezakúa
. meza-díru , meza-díruak . (c).
Laburpena
meza-díru, meza-díruak. (c). izena. Norbait hiltzen denean haren aldeko mezak emateko batzen den dirua.   El dinero que se recoge para decir misas en favor de un fallecido.. Elizpian batuittue meza-diruak./ Meza-diruak artu eta afaittan gastau ei zittuan.. Pluralean. . komentario 1
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
meza-díruak
. mezia pasau .
Laburpena
mezia pasau. (-). esapidea. MEZA PASAUA IZEN. "Garaia pasatu dela, edo norbaitek zerbait berandu egiten diharduela adierazten du.. Arraiña ekarri dot... baiña bazkaldu dozue? Mezia pasau da orduan./ Ori meza pasaua da." (Lar Antz). .
Ezaguera
Daturik ez
Subscribe to Bergarako euskara