Skip to main content
1. eder , edérra . (a).
Laburpena
1. eder, edérra. (a). adjektiboa. EDAR. Hermoso, -a.. Mutill ederra zan. . EDAR ere bai, eta agian gehiago. Eratorriak ere bietara, guk gehienak eder-ekin jarri baditugu ere. Bada EARRA esaten duenik ere.. edérra sakátu, . (b). esapidea. EDERRA SARTU. Ziria sartu.   Engañar, meter gato por liebre.. Ederra sakatu zotsen ari be: sekulako gangia ein zebalakuan akziñuak merke erositta, ta gero bape balio ez. .. ederra(k) emon, . (b). esapidea. Dar (un) golpe(s).. Realekuei ederrak emon zotsen atzo. .. ederra(k) eiñ, . (-). esapidea. Hacer (una) faena(s).. Ederra ein zostazun atzo: nere antiajuak poltsan eruan. .. ederra(k) artu, . (b). esapidea. Recibir (un) golpe(s).. Ondarruatik ederrak artuta etorri i da arroputz ori./ Ederra artu neban bizikletatik jausitta. ..
Ezaguera
Oso ezaguna
Hurrenkera
1
Forma mugatua
edérra
2. baba , babía . (b).
Laburpena
2. baba, babía. (b). izena. Ampolla que se levanta en la piel.. Atxurran jardun dot eta babiak urten dost eskuan./ Zapata barrixak babak etaratzen doste. .
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
2
Forma mugatua
babía
1. atzetik ibili . (b).
Laburpena
1. atzetik ibili. (b). esapidea. Norbaiti jarraika ibili. Besteak beste, faboreak edo arreta eskuratu nahirik. Julion atzetik ei dabitz urrengo elekziñuetarako./ Polizia atzetik ei dauka./ Neska orren atzetik jabik aspaldixan. .
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
1
2. artu . (a).
Laburpena
2. artu. (a). du aditza. Harrera egin.   Recibir.. Eta ze moduz artu zaittu amandriak pa?.
Ezaguera
Oso ezaguna
Hurrenkera
2
. ártzekuak euki . (b).
Laburpena
ártzekuak euki. (b). esapidea. ÁRTZEKUEKIN EGON. Oinarririk gabe kexatu, arrazoirik gabe minduta egon.. Berandu baten aillegau zan da ala ta be artzekuekin zeuan./ Berak euki zittuan akzidentian kulpa guztiak da oinddio be artzekuak dauzka. .
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Oharrak
Ik<b>. gaizki artu </b>s.v.<b> gaizki. </b>
Argazkiak
hartzekuak euki
2. apárte . (b).
Laburpena
2. apárte. (b). adberbioa. Bereizirik, bakarrik. . apárte lága, . (b). Berezita utzi.. Sagar ustelak aparte laga. .. apárte éuki, . (b). Berezita izan.. Kajako diruak aparte dauzkat. .. apárte ártu, . (b). Norbait taldetik aldendu, hitz egiteko edo. . Neskatillia aparte artu neban da gauzak garbi esan notsan...
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
2
3. aldeko , aldekúa . (b).
Laburpena
3. aldeko, aldekúa. (b). izena. Baserrietan, zure etxetik oso gertu . Juan zaittez aldekora ta emon daizuela gatz puxka bat.. Teilatupe batekoa den etxebizitzari etxekon edo besteko. Teilatupe diferentekoari aldeko. Dena dela, Txangala auzoko ugarrixarrek elkarri etxekoneko esaten diote, Ugarriaga biak elkarrengandik 200 metrora egonik. . aldéko eméndiko, aldéko eméndikua. (c). izena. Aldekoan, hemendiko aldetik dagoen etxebizitza.. Aldeko emendikuan txarrixa il ddabe.. Artizak, —han jaioa naiz ni,— bi baserri eta lau etxebizitza dira, eta goiko hitzak erabiltzen ditugu. Andiko eta emendiko soilik ere esan ohi dira, zentzu berberaz. Andikuan izan naiz./ Emendikuan familixia izan dabe. Edozein modutan, gauza hauek asko aldatzen dira auzune batetik bestera... aldéko ándiko, aldéko ándikua. (c). Aldeko baserrian, bi bizitzetatik urrunen dagoena, handikaldeko partekoa.. Aldeko andiko txakurra da ori. ..
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
3
Forma mugatua
aldekúa