. áopeko , áopekuak . (c).
Laburpena
áopeko, áopekuak. (c). izena. Isilean kontatzen diren sekretuak.   Confidencias.. Aspaldixan zure arreba bixak egundoko aopekuak dauzke. . Aopekuak EUKI gehienetan. Aopeko kontuak EUKI ere bai.. Sin. ixíl-kóntu. áopekotan ibíli, jardun. (c). esapidea. Elkarri isil-misilka hizketan ari.   Andar cuchicheando.. Joxepa ta Antoni aopekotan ibilli die meza ostian, da itxuria badago zeoze. ..
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Sinonimoak
Forma mugatua
áopekuak
. ao-lúrrun , ao-lurrúna . (d).
Laburpena
ao-lúrrun, ao-lurrúna. (d). izena. Ahoko usain txarra.   Halitosis, mal aliento.. Persona batzuk ao-lurrun izugarrixa izaten dabe./ Konfesatzera joan nitzanian atzeraka botatzeko moduko ao-lurruna zeukan abadiak.. Galdu samartua. Aóko usain txarra entzuten da orain. .
Ezaguera
Ia galdua
Forma mugatua
ao-lurrúna
. aóko zátar , aóko zatárra . (c).
Laburpena
aóko zátar, aóko zatárra. (c). izena. AOKO LAKAR. Mal sabor de boca.. Astelen goizetan mantzanillia artzen dot aoko zatarra kentzeko.. AOKO LAKAR ere bai antzeko esanahiaz.. Ant. aóko gózo.
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
aóko zatárra
Argazkiak
ahoko zatarra
. aóko gózo , aóko gozúa . (c).
Laburpena
aóko gózo, aóko gozúa. (c). izena. Buen sabor de boca.. Gure aittajuna zanak pastela janda gero etzeban kafeik artzen aoko gozua ez kentzearren.. Ant. aóko zátar.
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
aóko gozúa
2. aokára , aokaría . (b).
Laburpena
2. aokára, aokaría. (b). izena. Bocado.. Bei ori oso noblia da; eztau sekula aokara bat pe iñonetik arrapauko..
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
2
Forma mugatua
aokaría
. aokára .
Laburpena
aokára. (-). 1. aokára, aokaría. (c). izena. Ahokada, exajerazioa. . Atzo be Txotxok aokaran batzuk botako jittuan./ Aokaria aokarian gaiñian ibili zuan gau guztia. . Beharbada aokara arruntagoa da eta aoberokerixa finagoa. . Sin. aoberokeríxa.. 2. aokára, aokaría. (b). izena. Bocado.. Bei ori oso noblia da; eztau sekula aokara bat pe iñonetik arrapauko...
Ezaguera
Daturik ez
. aófiñ , aófiña . (b).
Laburpena
aófiñ, aófiña. (b). adjektiboa. Mokofina.   De paladar exquisito, gourmet.. Onetik bakarrik jaten dau aofiñ arek..
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Forma mugatua
aófiña
. aóbero , aóberua . (b).
Laburpena
aóbero, aóberua. (b). adjektiboa. Exajeratzeko ohitura duena.   Exagerado, -a.. Zazpi kiloko erbixa arrapau zebala esan juan aobero arek./ Kontulari ona da, baiña aobero xamarra..
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Forma mugatua
aóberua
Subscribe to Bergarako euskara