Skip to main content
1. barri , barríxa . (a).
Laburpena
1. barri, barríxa. (a). adjektiboa. Nuevo, -a. . barriz-barriz asi, . (c). esapidea. BARRIN BARRIZ, BARRIXAN BARRIZ. Hutsetik hasi.   Empezar de cero.. Ainbeste urtian lan batera oittuta gero, asi ari oiñ barriz-barriz./ Kiebra jo eta barrixen barriz asi bier izan auen. (Lein.). .. bárri-bárri egon, . (c). esapidea. Berria eta esperientzia gabea izan, lan baten adibidez.   Ser novato; en el trabajo, por ejemplo.. Oinddio barri-barri neuan da astolan guztiak neuretako izate zien./ Barri-barri zeuan bat jarri zeben nausixakin berba eitteko. ..
Ezaguera
Oso ezaguna
Hurrenkera
1
Forma mugatua
barríxa
. barri .
Laburpena
barri. (-). BERRI. Barri eta berri biak erabiltzen dira eta eratorri gehienekin gauza bera gertatzen da. Lehena mendebaldera esaten da gehiago eta bigarrena ekialdera, baina barri-k dirudi sustraituena eskualdean. Eratorri guztiak honen azpian jarri ditugu. komentario 1 1. barri, barríxa. (a). adjektiboa. Nuevo, -a. . barriz-barriz asi, . (c). esapidea. BARRIN BARRIZ, BARRIXAN BARRIZ. Hutsetik hasi.   Empezar de cero.. Ainbeste urtian lan batera oittuta gero, asi ari oiñ barriz-barriz./ Kiebra jo eta barrixen barriz asi bier izan auen. (Lein.). .. bárri-bárri egon, . (c). esapidea. Berria eta esperientzia gabea izan, lan baten adibidez.   Ser novato; en el trabajo, por ejemplo.. Oinddio barri-barri neuan da astolan guztiak neuretako izate zien./ Barri-barri zeuan bat jarri zeben nausixakin berba eitteko. ... 2. barri, barríxa. (a). izena. Nueva, noticia.. Ze barri dago Elgeta aldian?/ Eztaukau aman barririk. . Ik. nobedáde.. 3. barri, barríxa. (b). adjektiboa. Recién.. Ogi au ein barrixa da./ Kotxe erosi barri batekin etorri da. . Aditzaren atzetik... 4. barri, . (b). posposizioa. Recién.. Jan barri nago ta enoia baiñatzera./ Oinddio karneta etara barri zeukan. . Aditzaren atzetik... 5. barri, . (b). posposizioa. Acerca de (saber).. Eztakitt ezer onen barri./ Anaian barri jakin zebenian segittuan artu zeben abioia. ..
Ezaguera
Daturik ez
. barrenari , barrenárixa . (c).
Laburpena
barrenari, barrenárixa. (c). izena. (Eibar.) Kanoiak barrenatzen jarduten duen behargina.   Barrenador.. Barrenari zaarrak diruak egin zittuan. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
barrenárixa
1. barren , barréna . (b).
Laburpena
1. barren, barréna. (b). izena. Leku edo objektu baten beheko aldea.   Extremo inferior de un lugar u objeto.. Zelai barrenian dabill bei beltza./ Praka barrenak lokatzatuta dauzkazu.. Leku izenetan: Barrenetxe, Barrenkale, Barrena... haranetik gertuen daudenak dira, eta Guenetxe, Guenkale... urrunen daudenak. . Ant. guen. barréna jota, . (c). esapidea. Gutxienez.   Al menos.. Frontoian egongo zittuan, barrena jota, bosteun lagun.. Ant. guéna jota.. barrena artu, . (-). Arropa bati beheko aldea birmoldatu. ..
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
1
Forma mugatua
barréna