Skip to main content
1. jakiñ . (a).
Laburpena
1. jakiñ. (a). du aditza. Saber.. Eztakitt zure izena./ Orrek jakin daki (asko dakiela).. Adineko banaka batzuek bakarrik darabilte /z/ pluralgilea: dazkitt, nezkixen, etab.. eztakizu asko, . (b). esapidea. No sabes bien.. Eztakizu asko zelakuak esan dittuan zuregatik. .. eztakitt zer, badakitt zer, . (b). esapidea. BADAKITT ZER. No se qué, no se cuantos.. Gizurterua nitzala, eztakitt zer badakitt zer. .. eskumia eta ezkerra nun daukan jakiñ ez, . (-). esapidea. "Ezer ez jakin.. Ezer eztok, eskumia eta ezkerra nun daukan etxakik, ta asko iritxixaorik etxuat ezautzen." (Lar Antz) ..
Ezaguera
Oso ezaguna
Hurrenkera
1
. jákiñ .
Laburpena
jákiñ. (-). komentario 1 1. jakiñ, . (a). du aditza. Saber.. Eztakitt zure izena./ Orrek jakin daki (asko dakiela).. Adineko banaka batzuek bakarrik darabilte /z/ pluralgilea: dazkitt, nezkixen, etab.. eztakizu asko, . (b). esapidea. No sabes bien.. Eztakizu asko zelakuak esan dittuan zuregatik. .. eztakitt zer, badakitt zer, . (b). esapidea. BADAKITT ZER. No se qué, no se cuantos.. Gizurterua nitzala, eztakitt zer badakitt zer. .. eskumia eta ezkerra nun daukan jakiñ ez, . (-). esapidea. "Ezer ez jakin.. Ezer eztok, eskumia eta ezkerra nun daukan etxakik, ta asko iritxixaorik etxuat ezautzen." (Lar Antz) ... 2. jakiñ, . (b). aditza. Ohitura izan.. Arek badaki zapatutan Anttoninera juaten.. Eguraldiaz ere bai: Badaki martixan bero galantak eitten./ Badaki udazken ona eitten. .. 3. jakiñ, . (c). du aditza. Gauza ezkutu bat, txori-habiak, batik bat, edo gordailuren bat non dagoen ezagutu.   Saber donde se encuentra una cosa oculta, un nido, por ejemplo.. Nik zortzi apixa dazkitt./ Orrek zozo-apixia daki./ Nik arrautza gordaillua dakitt. .. 4. jakíñ, jakíña. (b). adjektiboa. Begi-bistakoa, jakinekoa.   Sabido, notorio.. Kontu jakiña da ze pasau zan gure Txabolapian./ Ire kasua oso jakiña dok errixan.. Ik. jakiñeko.. 5. jakíñ, jakíña. (c). adjektiboa. Concreto, -a.. Ez giñan geratu egun jakin baterako./ Leku jakiñian laga giltzia.. Ik. jakiñeko..
Ezaguera
Daturik ez
2. jakintsu , jakintsúa . (b).
Laburpena
2. jakintsu, jakintsúa. (b). adjektiboa. Sarri erabiltzen da "sasijakintsu", "harro" esanahian, ironiaz.. Ezautukozu Nikasio. Bai, beti berriketia darixola dabillen jakintsu bat. .
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
2
Forma mugatua
jakintsúa
1. jakintsu , jakintsúa . (b).
Laburpena
1. jakintsu, jakintsúa. (b). adjektiboa. Jakinduria askokoa.   Sabio, -a.. Gizon jakintsua zan Barandiaran. .
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
1
Forma mugatua
jakintsúa
. jakínai , jakínaixa . (c).
Laburpena
jakínai, jakínaixa. (c). izena. Jakingura, jakinmina.   Curiosidad, avidez de saber.. Auzoko berrixen jakinai aundixa zeukan mojiak./ Baina, baina... zuk daukazu jakinaixa, zuk!. Sin. jakingúra. Ik. jakínbiar.
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Sinonimoak
Forma mugatua
jakínaixa
. jáki , jákixa . (d).
Laburpena
jáki, jákixa. (d). izena. Alimento, pero parece que en Bergara solamente se dice asociado a "txarra" o "ona", en frases como esta:.. Txakurra gaixoik dago, jaki txarren batek gaitz eindda ero. .
Ezaguera
Ia galdua
Forma mugatua
jákixa