Auzoa | |
---|---|
Elementu geografikoa | |
Etimologia |
Elor- (zuhaitza) + (h)egi |
Kanpoko loturak | |
Lekukotasunak | Ahozkoak 5, idatzizkoak 1. |
Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak
Ikusi | Lotura | Iturria | Urtea | Toponimoa | Auzoa | Elementu Geografikoa | Transkr. | Berriemaleak |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1991 | ELORREGI | Elorregi | AUZOA | Balentin Gorosabel, Balentin Gorosabel | |
Ikusi | Osoa | Idatzia | 1860 | ELORREGUI | Elorregi | AUZOA | ||
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1991 | SAN PRUDENTZIO | Elorregi | AUZOA | Balentin Gorosabel, Balentin Gorosabel | |
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1991 | ELORREGI | Elorregi | AUZOA | Julian eta Jabier Gorosabel, Matilde Galdos | |
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1991 | SAN PRUDENTZIO | Elorregi | AUZOA | Julian eta Jabier Gorosabel, Matilde Galdos | |
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1992 | Elorregi | Elorregi | AUZOA | Felipe Altuna |
- Gero, auzua zela deitzen da hamen?
- Elorregi.
- Guk San Prudentzio betik esan izen dou, baiña oin Elorregi esaten da.
- Elorregi.
- Elorregi…
- Elorregi berez bazan lehen zeozer?
- A, ez dakit nik…
- Segurutik auzua, Elorregi auzua.
- Zeatik hamen dare Elorraundi, Elorregoiti… Elorregi dexente. Bai, eta ez dakit nik hortik etorriko dan, edo…
- Seguru.
- Hor Arane bezela: Arane goikua ta Arane erdikua ta Arane…
- [Elorrigoitia], Elorrigoiti, Elorraundi…
- Gero, errekatik Irutontorreta aldera badauka izen bat eta hemen hemendikalde honek beste izen bat?
- Ba, hau, hau… Pikua edo, pikutarrak. Alde honi pikutarrak. Haura albiztarrak.
- Aber, aber, zelan? Alde hau?
- Alde hau pikutarrak, pikutarrak.
- Ta haura albiztarrak.
- Albiztarrak. Hamen gaitzizenez edo… Bedarrik txarrena albitza ta frutaik txarrena [zala] pikua ta honei pikutarrak, honei pikutarrak eta hari albiztarrak. Gaitzizen moduan edo.
- Albiztarrak, albitzetik?
- Albiztarrak.
- Bedarretik?
- Albitza bedar txarra. Bueno, txarra edo…
Gero, auzua zela deitzen da hamen?
- Elorregi.
- Guk San Prudentzio betik esan izen dou, baiña oin Elorregi esaten da.
- Elorregi.
- Elorregi…
- Elorregi berez bazan lehen zeozer?
- A, ez dakit nik…
- Segurutik auzua, Elorregi auzua.
- Zeatik hamen dare Elorraundi, Elorregoiti… Elorregi dexente. Bai, eta ez dakit nik hortik etorriko dan, edo…
- Seguru.
- Eta auzuak ze izen dauka?
- Elorregi.
- Elorregi?
- Elorregi. Lehen San Prudentzio… bueno, San Prudentzio ermittiaatik… Lehen Elorregi zan. Auzua Elorregi. […] San Prudentzio. Baiña hori 1840an Elorregi zan. Ta gero, itxuraz, parrokixie ein zanien poliki-poliki jentia hasi San Prudentzio esaten ta San Prudentzio. Baiña bere izena Elorregi da.
B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.
Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak
URL | NOMBRE | TIPO C | TIPO E | Municipio cuenca | Calle | Portal | Bis | Erref kartogra | Nid |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
K_074_3530 | ELORREGI AUZOA | CALLE | KALEA | BERGARA | 88-27-ADE,069 | 201386 | |||
Z_13256 | ELORREGI | BARRIO | AUZOA | BERGARA | 88-27-ADE,069 | 201386 |
DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.