Kategoria gramatikala
Forma mugatua
zeláixa
Esanahia
Prado.
Jakingarriak
Izagirrek "prado donde se siega la hierba" definitzen du, esparru eta larre hitzetatik bereizteko ziurrenik.
Esamoldeak
-
zelai laga.
(b).
Aditza.
Aurten patatia sartu dou baiña datorren urtian zelai lagako dou.
“Aurten patatia sartu dou baiña datorren urtian zelai lagako dou.”
Ikustekoak
-
espárru, esparrúa.
(d).
Izena.
Segaz mozten ez den zelai esitua, larrerako bakarrik aprobetxatzen dena. Aldapa delako edo leku desegokia delako. Zelai litzateke segatzen dena, eta esparru ez dena.
“Esparrua, ardixa larrian dabillen lekuai; beixak ero erozein ganau. Bat izaten da zelaixa, bedarra ondu ta...; esparrua esate jakok e segaik ibiltzen eztana, ganaua ibilli bakarrik; esparrua. Don.”
Baina pastoreak larreak erosten dituenean esparruak erosi dittu esaten da leku batzuetan. Pastoriak esparruak erosi jittuk, eta ordaiña ba ipiñi jakona. ".
-
Josépetako Zelái, Josépetako Zeláixa.
(c).
Toponimoa.
Joxépetako Zelai.
Josafat-eko zelaia. Tradizioak dio han bilduko garela denok azken judizio egunean. Askotan entzun dugu hau txikitan.
“Etxakixau urrengo Josepetako zelaixan ero nun juntauko gan.”
Erdi brometan gehienetan. Pinu sartuta ote dagoen zurrumurrua ere badabil.
.
Oharrak
Ik. <b>esparru
Aipamenak
| Aipamena bera | Egilea |
|---|
Laburpena
zelái, zeláixa.
(a).
Izena.
Prado.
Izagirrek "prado donde se siega la hierba" definitzen du, esparru eta larre hitzetatik bereizteko ziurrenik..
ohar bat
Esamoldeak:
zelai laga.
(b).
Aditza.
Aurten patatia sartu dou baiña datorren urtian zelai lagako dou.
“Aurten patatia sartu dou baiña datorren urtian zelai lagako dou.”
Prado.
Izagirrek "prado donde se siega la hierba" definitzen du, esparru eta larre hitzetatik bereizteko ziurrenik..
ohar bat
Esamoldeak:
zelai laga.
(b).
Aditza.
Aurten patatia sartu dou baiña datorren urtian zelai lagako dou.
“Aurten patatia sartu dou baiña datorren urtian zelai lagako dou.”
