Adiera
- 1.ukátu. (b). du Aditza. Negar. “Eztostazu ukatuko nerekin asarre zarela./ Ezin dda ukatu portau dana./ Juiziuan dana ukatu zeban.”
- 2.ukatu. (b). da Aditza. Negarse a algo. “Agintzen bazotsen, bera etzala ukatuko lan ori eittera.” negáu.
- 3.ukatu. (d). da du Aditza. Nekearen nekez etsi. · Rendir(se) de cansancio. “Basarrixan eoten zan orduan lana; ura danian urriñ, da ganau-zaintzia, ittulia, gaztaiña zuritzen berriz, e, ukatzeko laiñ. Aniz./ Zalgia parrau eitten da, katiau eitten da dana. Garixa lotu eitten dau, garixa ukatu eitten dau atzenian. Don.” UKATUTA, batik bat. Ukatuta geldittu nitzan lastofarduak jasotzen./ Gure Jose Ramon ukatuta etorri da basotik.. ukat egiñ.
Aipamenak
Aipamena bera | Egilea |
---|
Laburpena
ukátu.
ohar bat
1.ukátu.
(b).
du
Aditza.
Negar.
“Eztostazu ukatuko nerekin asarre zarela./ Ezin dda ukatu portau dana./ Juiziuan dana ukatu zeban.”
2.ukatu.
(b).
da
Aditza.
Negarse a algo.
“Agintzen bazotsen, bera etzala ukatuko lan ori eittera.”
negáu.
3.ukatu.
(d).
da
du
Aditza.
Nekearen nekez etsi. · Rendir(se) de cansancio.
“Basarrixan eoten zan orduan lana; ura danian urriñ, da ganau-zaintzia, ittulia, gaztaiña zuritzen berriz, e, ukatzeko laiñ. Aniz./ Zalgia parrau eitten da, katiau eitten da dana. Garixa lotu eitten dau, garixa ukatu eitten dau atzenian. Don.”
UKATUTA, batik bat. Ukatuta geldittu nitzan lastofarduak jasotzen./ Gure Jose Ramon ukatuta etorri da basotik..
ukat egiñ.