Adiera
- 1.txarrantxa, txarrantxía. (d). Izena. Carda para limpiar y suavizar el lino antes del hilado. “Gurian be bazien artaiko aparatuak: txarrantxia. JJp./ Oiñ adornu moduan ikusten die txarrantxak.” Zurezko laukia, burdinazko punta zorrotz, luze eta ugarikoa. Txarrantxaren hortzetan gelditzen zena zen harigai finena. Txarrantxak hanka-leku bat izaten du, hanka bertan sartu eta eusteko..
- 2.txarrantxa, txarrantxía. (d). Izena. Alanbre eztakaduna.
- 3.txarrantxa, txarrantxia. (d). Izena. Etxearen egituran, zurajeak gogortzeko erabiltzen diren besoak. Normalean postetik frontalera botata ikusiko ditugu. Baina andaminoak gogortzeko ere erabiltzen dira. “Andamiñua ein da, tak, txarrantxak ipini, da zertze giñuzen. Txarrantxia izaten da josi besua” áspa.
Aipamenak
Aipamena bera | Egilea |
---|
Laburpena
txarrántxa.
ohar bat
1.txarrantxa, txarrantxía.
(d).
Izena.
Carda para limpiar y suavizar el lino antes del hilado.
“Gurian be bazien artaiko aparatuak: txarrantxia. JJp./ Oiñ adornu moduan ikusten die txarrantxak.”
Zurezko laukia, burdinazko punta zorrotz, luze eta ugarikoa. Txarrantxaren hortzetan gelditzen zena zen harigai finena. Txarrantxak hanka-leku bat izaten du, hanka bertan sartu eta eusteko..
2.txarrantxa, txarrantxía.
(d).
Izena.
Alanbre eztakaduna.
3.txarrantxa, txarrantxia.
(d).
Izena.
Etxearen egituran, zurajeak gogortzeko erabiltzen diren besoak. Normalean postetik frontalera botata ikusiko ditugu. Baina andaminoak gogortzeko ere erabiltzen dira.
“Andamiñua ein da, tak, txarrantxak ipini, da zertze giñuzen. Txarrantxia izaten da josi besua”
áspa.