Adiera
- 1.nausi, nausíxa. (b). Izena. Nagusia. Etxeko jauna, errentero-baserri baten edo lantegi edo negozio baten jabea. · Dueño, patrón. “Taillerrian ori nausixekin ondo konpontzen da./ Nun dago etxeko nausixa?” Gauza baten jabea ere bai. Zein dda kotxe orren nausixa? Esanahi honetan ez da asko entzuten.. Esaerak: Etxe batzutan nausi izatia baiño beste batzutan morroe obe. Esaera. (Lar Antz). Esamoldeak: náusi izan. 1.nausi izan. (b). Esapidea. Onena izan. · Ser el, la o lo mejor, el amo. “Pelotan Retegi da nausi oinddio./ Janakin artzeko ardaua nausi.” 2.nausi izan. (c). Esapidea. Agindu (irudizkoa). “Gure gazte denporan lana zan nausi, etzan beste kontuik egoten./ Gaur, sekula baiño geixao, dirua dok nausi. ”
- 2.nausi, nausíxa. (b). Adjektiboa. El mayor (de los hermanos, de la familia, etc.). “Anai nausixak golfua urten dau gure familixan.” NAUSI.
- 3.nausi, nausíxa. (b). Adjektiboa. Adin handikoa. · De mucha edad. “Orren gurasuak oso nausixak die.”
- 4.nausi, nausíxa. (b). Adjektiboa. Mayor de edad. “Nausixak bakarrik pagatzen dabe, umiak ez./ Pelikula ori nausixendako da.”
Aipamenak
Aipamena bera | Egilea |
---|
Laburpena
náusi.
ohar bat
1.nausi, nausíxa.
(b).
Izena.
Nagusia. Etxeko jauna, errentero-baserri baten edo lantegi edo negozio baten jabea. · Dueño, patrón.
“Taillerrian ori nausixekin ondo konpontzen da./ Nun dago etxeko nausixa?”
Gauza baten jabea ere bai. Zein dda kotxe orren nausixa? Esanahi honetan ez da asko entzuten..
Esaerak:
Etxe batzutan nausi izatia baiño beste batzutan morroe obe.
Esaera.
(Lar Antz).
Esamoldeak:
náusi izan.
1.nausi izan.
(b).
Esapidea.
Onena izan. · Ser el, la o lo mejor, el amo.
“Pelotan Retegi da nausi oinddio./ Janakin artzeko ardaua nausi.”
2.nausi izan.
(c).
Esapidea.
Agindu (irudizkoa).
“Gure gazte denporan lana zan nausi, etzan beste kontuik egoten./ Gaur, sekula baiño geixao, dirua dok nausi. ”
2.nausi, nausíxa.
(b).
Adjektiboa.
El mayor (de los hermanos, de la familia, etc.).
“Anai nausixak golfua urten dau gure familixan.”
NAUSI.
3.nausi, nausíxa.
(b).
Adjektiboa.
Adin handikoa. · De mucha edad.
“Orren gurasuak oso nausixak die.”
4.nausi, nausíxa.
(b).
Adjektiboa.
Mayor de edad.
“Nausixak bakarrik pagatzen dabe, umiak ez./ Pelikula ori nausixendako da.”