Adiera
- 1.lúarri, lúarrixa. (d). Izena. Lubarria, lur berria; lehenengoz labratzen den lurra, ordurarte baso edo, garosail edo, zena. · Tierra roturada por primera vez. “ Lenao baso bat labrau, ta lenenguan aura luarrixa izeten dok. Idurixon sail galantak, basua zertu, otarixa goldatu ta. Luarrixa esaten jakuan ari. Klem./ Dana esixa zan da, luarrixa dala ta, dana. Aniz.” Esamoldeak: lúarrixa eiñ. (d). du Aditza. Lur berria egin. Roturar una tierra por primera vez. “Luarrixa eitten jardun da, ba luarrixa labrau. Lanbarrixa esate jako leku berrixan luarrixa eiñ danian. Lanbarrixa ein dda. Don.” lanbarríxa eiñ.
- 2.lúarri, lúarrixa. (d). Izena. Barbecho, terreno baldío. Don.
Aipamenak
Aipamena bera | Egilea |
---|
Laburpena
lúarri.
ohar bat
1.lúarri, lúarrixa.
(d).
Izena.
Lubarria, lur berria; lehenengoz labratzen den lurra, ordurarte baso edo, garosail edo, zena. · Tierra roturada por primera vez.
“ Lenao baso bat labrau, ta lenenguan aura luarrixa izeten dok. Idurixon sail galantak, basua zertu, otarixa goldatu ta. Luarrixa esaten jakuan ari. Klem./ Dana esixa zan da, luarrixa dala ta, dana. Aniz.”
Esamoldeak:
lúarrixa eiñ.
(d).
du
Aditza.
Lur berria egin. Roturar una tierra por primera vez.
“Luarrixa eitten jardun da, ba luarrixa labrau. Lanbarrixa esate jako leku berrixan luarrixa eiñ danian. Lanbarrixa ein dda. Don.”
lanbarríxa eiñ.
2.lúarri, lúarrixa.
(d).
Izena.
Barbecho, terreno baldío. Don.