Kategoria gramatikala
Esanahia
En silencio.
Esamoldeak
-
ixilik eta abarrik.
Esapidea.
Aramaio.
Gordeta, ezkutuan.
“Gandiagak esan auen ixilik eta abarrik ibili ziela euskerie ikesten Oliten. (Orm Aram).”
-
lagaidazu ixilik!.
Esapidea.
"Hori esaten duen pertsonak adierazten du bakea behar duela, bera bakean lagatzeko; beraz, bestea(k) isiltzeko." (Lar Antz).
-
ixilik egon ari.
(c).
Esapidea.
Kezka, asperdura, harridura etab. adierazten duen esapidea, testuinguruaren arabera.
“”
Esaera
-
Umiak ixilik oilluak txixa eiñ arte.
(c).
Esaera.
Umeei isilik egoteko esateko modu bastoa; oiloek ez dute txixarik egiten.
“Umiak ixilik egon oilluak txixa eiñ arte!”
Ikustekoak
-
ixilíxan.
(c).
Adberbioa.
Isilean. · A la chita callando, a hurtadillas.
“Andrian ixilixan kotxia erosi zeban./ Ixilixan makiña bat negar einddakua da./ Maixuan ixilixan erretzen dabe eskolan.”
IXILIXAN soilik edo NOREN IXILIXAN. NOREN IXILIK ere bai. Aman ixilik joate zan entrenatzera./ Nere aiztiak errotia eukan da panaderixia, araxe diru puxkat artzera. Gizonen ixilik. Mertz. (AA BergEus, 333. o.)..
Aipamenak
| Aipamena bera | Egilea |
|---|
Laburpena
ixílik.
(a).
Adberbioa.
En silencio.
“Ixilik, mesedez./ Ixil-ixilik dago.”
ohar bat
Esaerak:
Umiak ixilik oilluak txixa eiñ arte.
(c).
Esaera.
Umeei isilik egoteko esateko modu bastoa; oiloek ez dute txixarik egiten.
“Umiak ixilik egon oilluak txixa eiñ arte!”
Esamoldeak:
ixilik eta abarrik.
Esapidea.
Aramaio.
Gordeta, ezkutuan.
“Gandiagak esan auen ixilik eta abarrik ibili ziela euskerie ikesten Oliten. (Orm Aram).”
lagaidazu ixilik!.
Esapidea.
"Hori esaten duen pertsonak adierazten du bakea behar duela, bera bakean lagatzeko; beraz, bestea(k) isiltzeko." (Lar Antz).
ixilik egon ari.
(c).
Esapidea.
Kezka, asperdura, harridura etab. adierazten duen esapidea, testuinguruaren arabera.
“”
En silencio.
“Ixilik, mesedez./ Ixil-ixilik dago.”
ohar bat
Esaerak:
Umiak ixilik oilluak txixa eiñ arte.
(c).
Esaera.
Umeei isilik egoteko esateko modu bastoa; oiloek ez dute txixarik egiten.
“Umiak ixilik egon oilluak txixa eiñ arte!”
Esamoldeak:
ixilik eta abarrik.
Esapidea.
Aramaio.
Gordeta, ezkutuan.
“Gandiagak esan auen ixilik eta abarrik ibili ziela euskerie ikesten Oliten. (Orm Aram).”
lagaidazu ixilik!.
Esapidea.
"Hori esaten duen pertsonak adierazten du bakea behar duela, bera bakean lagatzeko; beraz, bestea(k) isiltzeko." (Lar Antz).
ixilik egon ari.
(c).
Esapidea.
Kezka, asperdura, harridura etab. adierazten duen esapidea, testuinguruaren arabera.
“”
