Adiera
- 1.ez. (a). No. Esamoldeak: ez zera. (b). Esapidea. Besteak esandako ezezko esaldiari aurka egiten hasteko esapidea. “Eztaukala dirurik? Ez zera. Nun jauzkak pa terrenuekin etaratako milloiak? ”
- 2.ez, éza. (c). Izena. El no, la negación. “Neskian eza artu zebanian burua galdu zeban./ Baezpada eskatu daixogun, eza beti daukagu. (Etxba Eib).”
- 3.ez, éza. (c). Izena. La carencia. “Diruik eza txarra da baiña osasunik eza txarraua./ Lanik eza prolema aundixa da.” Partitiboaren ondoren doa sarri, baina bestela ere bai: Diru geixegixa eztok ona izango baiña eza eztok asko obia./ Eza ezautu eztabenak etxok apreziatzen ze dan ogi zurixa. Gure aurretiko zaharrek asko erabiltzen zuten berba hau. Esamoldeak: ezera jarri. Esapidea. Ez egitera ohitu. Eguraldiaz, euririk ez egiteaz, batik bat. “Trumoia eta zarraparria ugari, baiña ezera jarritta dago bai, eta gaur be eztau euririk eingo.”
Aipamenak
Aipamena bera | Egilea |
---|
Laburpena
ez.
ohar bat
1.ez.
(a).
No.
Esamoldeak:
ez zera.
(b).
Esapidea.
Besteak esandako ezezko esaldiari aurka egiten hasteko esapidea.
“Eztaukala dirurik? Ez zera. Nun jauzkak pa terrenuekin etaratako milloiak? ”
2.ez, éza.
(c).
Izena.
El no, la negación.
“Neskian eza artu zebanian burua galdu zeban./ Baezpada eskatu daixogun, eza beti daukagu. (Etxba Eib).”
3.ez, éza.
(c).
Izena.
La carencia.
“Diruik eza txarra da baiña osasunik eza txarraua./ Lanik eza prolema aundixa da.”
Partitiboaren ondoren doa sarri, baina bestela ere bai: Diru geixegixa eztok ona izango baiña eza eztok asko obia./ Eza ezautu eztabenak etxok apreziatzen ze dan ogi zurixa. Gure aurretiko zaharrek asko erabiltzen zuten berba hau.
Esamoldeak:
ezera jarri.
Esapidea.
Ez egitera ohitu. Eguraldiaz, euririk ez egiteaz, batik bat.
“Trumoia eta zarraparria ugari, baiña ezera jarritta dago bai, eta gaur be eztau euririk eingo.”