Adiera
- 1.barren, barréna. (b). Izena. Leku edo objektu baten beheko aldea. · Extremo inferior de un lugar u objeto. “Zelai barrenian dabill bei beltza./ Praka barrenak lokatzatuta dauzkazu.” Leku izenetan: Barrenetxe, Barrenkale, Barrena... haranetik gertuen daudenak dira, eta Guenetxe, Guenkale... urrunen daudenak. . guen. Esamoldeak: barréna jota. (c). Esapidea. Gutxienez. · Al menos. “Frontoian egongo zittuan, barrena jota, bosteun lagun.” guéna jota. barrena artu. Arropa bati beheko aldea birmoldatu.
- 2.barren. (b). Juntagailua. Eibar. "Elemento adverbial, confirmativo de un supuesto verbal". (Etxba Eib) “Ze pasatzen dok, barren, plaentziarrak Eibarren. Eibarko esaera./ Eztok barren txixarik eitxen. (SM Zirik).” Bergaran ez da esaten, baina askok ezagutu bai, eta goikoa bezalako esaldiak entzun daitezke erdi adar-soinuan..
Aipamenak
Aipamena bera | Egilea |
---|
Laburpena
bárren.
ohar bat
1.barren, barréna.
(b).
Izena.
Leku edo objektu baten beheko aldea. · Extremo inferior de un lugar u objeto.
“Zelai barrenian dabill bei beltza./ Praka barrenak lokatzatuta dauzkazu.”
Leku izenetan: Barrenetxe, Barrenkale, Barrena... haranetik gertuen daudenak dira, eta Guenetxe, Guenkale... urrunen daudenak.
.
guen.
Esamoldeak:
barréna jota.
(c).
Esapidea.
Gutxienez. · Al menos.
“Frontoian egongo zittuan, barrena jota, bosteun lagun.”
guéna jota.
barrena artu.
Arropa bati beheko aldea birmoldatu.
2.barren.
(b).
Juntagailua.
Eibar.
"Elemento adverbial, confirmativo de un supuesto verbal". (Etxba Eib)
“Ze pasatzen dok, barren, plaentziarrak Eibarren. Eibarko esaera./ Eztok barren txixarik eitxen. (SM Zirik).”
Bergaran ez da esaten, baina askok ezagutu bai, eta goikoa bezalako esaldiak entzun daitezke erdi adar-soinuan..