Adiera
-
1.apainddu.
(c).
da
du
Aditza.
Dotore jarri. · Adornar(se), poner(se) elegante.
“Erromeixara juan aurretik, orduan be eitten giñuzen alegiñak apaintzeko./ Kardia artu ta apaindduizu beixa ferixara eruateko.”
Esamoldeak:
altáre nausixán modúan apáindduta.
(c).
Esapidea.
Dotore jantzita, orraztuta, pintatuta, doazen emakumeengatik esan ohi da, ironiaz edo kritika guraz. · Adornada como el altar mayor. Dícese de las mujeres muy preparadas, con sorna.
“Ezkondua izan arren or ikusikon edozein astegun buruzurittan altare nausixan moduan apaindduta./ Bai neska, ezautukozu, altare nausixan moduan apaindduta ibiltzen dan puxika bat. ”
-
2.apainddu.
Aditza.
Botatako egurrari adaxkak kendu.
“Arek botatakuen, trixkia esate ako, urrengo apainketia, arek apainddu. Jose.”
triskau, sóilddu.
Aipamenak
| Aipamena bera | Egilea |
|---|
Laburpena
apáinddu.
ohar bat
1.apainddu.
(c).
da
du
Aditza.
Dotore jarri. · Adornar(se), poner(se) elegante.
“Erromeixara juan aurretik, orduan be eitten giñuzen alegiñak apaintzeko./ Kardia artu ta apaindduizu beixa ferixara eruateko.”
Esamoldeak:
altáre nausixán modúan apáindduta.
(c).
Esapidea.
Dotore jantzita, orraztuta, pintatuta, doazen emakumeengatik esan ohi da, ironiaz edo kritika guraz. · Adornada como el altar mayor. Dícese de las mujeres muy preparadas, con sorna.
“Ezkondua izan arren or ikusikon edozein astegun buruzurittan altare nausixan moduan apaindduta./ Bai neska, ezautukozu, altare nausixan moduan apaindduta ibiltzen dan puxika bat. ”
2.apainddu.
Aditza.
Botatako egurrari adaxkak kendu.
“Arek botatakuen, trixkia esate ako, urrengo apainketia, arek apainddu. Jose.”
triskau, sóilddu.
Dotore jarri. · Adornar(se), poner(se) elegante.
“Erromeixara juan aurretik, orduan be eitten giñuzen alegiñak apaintzeko./ Kardia artu ta apaindduizu beixa ferixara eruateko.”
Esamoldeak:
altáre nausixán modúan apáindduta.
(c).
Esapidea.
Dotore jantzita, orraztuta, pintatuta, doazen emakumeengatik esan ohi da, ironiaz edo kritika guraz. · Adornada como el altar mayor. Dícese de las mujeres muy preparadas, con sorna.
“Ezkondua izan arren or ikusikon edozein astegun buruzurittan altare nausixan moduan apaindduta./ Bai neska, ezautukozu, altare nausixan moduan apaindduta ibiltzen dan puxika bat. ”
2.apainddu.
Aditza.
Botatako egurrari adaxkak kendu.
“Arek botatakuen, trixkia esate ako, urrengo apainketia, arek apainddu. Jose.”
triskau, sóilddu.
