Hiztegia: bilaketaren emaitza
Errore mezua
Notice: Undefined index: berba in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 169 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Bilaketa azkarra Bilaketa aurreratua
billurgárri.
1.billurgarri, billurgarríxa.
(a).
Adjektiboa.
Beldurgarria. · Que da miedo, temible.
“Egualdi billurgarrixa euan.”
2.billurgarri, billurgarríxa.
(b).
Adjektiboa.
Oso handia. · Enorme.
“Jente pilla billurgarrixa etorri zan bertsotara./ Eztakik zelako etxe alia ein ddaben. Billurgarrixa.”
3.billurgarri.
(c).
Adberbioa.
Beldurra emateko moduan.
“Zuen mutikuak billurgarri zebitzen arbola puntan.”
4.billurgarri.
(c).
Adberbioa.
Asko, ikaragarri.
“Ermua billurgarri asi da aspaldixan./ Billurgarri jaten dau orrek.”
1.billurgarri, billurgarríxa.
(a).
Adjektiboa.
Beldurgarria. · Que da miedo, temible.
“Egualdi billurgarrixa euan.”
2.billurgarri, billurgarríxa.
(b).
Adjektiboa.
Oso handia. · Enorme.
“Jente pilla billurgarrixa etorri zan bertsotara./ Eztakik zelako etxe alia ein ddaben. Billurgarrixa.”
3.billurgarri.
(c).
Adberbioa.
Beldurra emateko moduan.
“Zuen mutikuak billurgarri zebitzen arbola puntan.”
4.billurgarri.
(c).
Adberbioa.
Asko, ikaragarri.
“Ermua billurgarri asi da aspaldixan./ Billurgarri jaten dau orrek.”
bíllur, billúrra.
(a).
Izena.
Beldurra. · Miedo.
Esamoldeak:
lapur bíllur bárik.
(c).
Esapidea.
Majo edanda.
“Atzo lapur billur barik etxeratu giñuztan.”
billurrán billúrrez.
(c).
Esapidea.
Beldurrak eraginda.
“Billurran billurrez laga fusillak eta alde ein zeben.”
billurrez aidian egon.
Esapidea.
Oso beldurtuta egon.
“Billurrez aidian sartu nitzan diretorian ofizinara.”
billurrez egon.
(a).
Esapidea.
billurrak egon.
Estar de miedo.
billurrak egon.
Esapidea.
billurrez egon.
Beldurrez egon.
“Nota txarrak etaraittu ta aman billurrak dago.”
billurrak agindu.
Esapidea.
"Beldurra nagusitu.
“Mutikua nintzala, ola mezetan ero, sua daixola ikusi neban (sorgiña), billurrak ainddu ostan, olako begitanziño bat pasau jatan... Ori goguan daukat." (Lar Antz)”
billurra sartu.
Meter miedo.
“Umiei billurra sartzen ibiltzen da.”
billurra euki.
Tener miedo.
“Zartzaruan billurra daukat.”
billurra emon.
Esapidea.
Dar miedo.
“Eskupetak billurra emoten doste.”
billurra artu.
Esapidea.
Coger miedo.
“Bilurra artu dotsat bolantiai.”
billur izan.
(d).
Aditza.
Tener miedo. Elipsiaz entzun ohi da gehienetan.
“Beste gauza batzukin pasatzen dana, aura falta balitz, norbera billur. Hil./ Zer, billur jaten ala? Zer, billur jaten ala?
”
Beldurra. · Miedo.
Esamoldeak:
lapur bíllur bárik.
(c).
Esapidea.
Majo edanda.
“Atzo lapur billur barik etxeratu giñuztan.”
billurrán billúrrez.
(c).
Esapidea.
Beldurrak eraginda.
“Billurran billurrez laga fusillak eta alde ein zeben.”
billurrez aidian egon.
Esapidea.
Oso beldurtuta egon.
“Billurrez aidian sartu nitzan diretorian ofizinara.”
billurrez egon.
(a).
Esapidea.
billurrak egon.
Estar de miedo.
billurrak egon.
Esapidea.
billurrez egon.
Beldurrez egon.
“Nota txarrak etaraittu ta aman billurrak dago.”
billurrak agindu.
Esapidea.
"Beldurra nagusitu.
“Mutikua nintzala, ola mezetan ero, sua daixola ikusi neban (sorgiña), billurrak ainddu ostan, olako begitanziño bat pasau jatan... Ori goguan daukat." (Lar Antz)”
billurra sartu.
Meter miedo.
“Umiei billurra sartzen ibiltzen da.”
billurra euki.
Tener miedo.
“Zartzaruan billurra daukat.”
billurra emon.
Esapidea.
Dar miedo.
“Eskupetak billurra emoten doste.”
billurra artu.
Esapidea.
Coger miedo.
“Bilurra artu dotsat bolantiai.”
billur izan.
(d).
Aditza.
Tener miedo. Elipsiaz entzun ohi da gehienetan.
“Beste gauza batzukin pasatzen dana, aura falta balitz, norbera billur. Hil./ Zer, billur jaten ala? Zer, billur jaten ala?
”
1.áide.
1.áide, áidia.
(c).
Izena.
Haize apurra. · Aire, airecillo.
“Aide ederra egoten da Elgetako arkupian./ Zabalduizu bentania aide puxkat sartu deiñ.”
Testuinguru honetan aize entzuten da normalean, baina baita aide ere adinekoek..
2.áide, áidia.
(b).
Izena.
Airean dagoenaz esan ohi da. Lekuzko kasuetan gehienbat.
“Zezeagak aidia kendu jotsak Ladutxeri eta or irabazi juek partidua.”
Airez jotzen ez diola utzi, alegia..
Esamoldeak:
billúrrez áidian.
(b).
Oso beldurtuta.
“ Billurrez aidian egon giñan goizaldera agertu zan arte. ”
áidian eiñ.
(b).
Esapidea.
aidian etara, aidian irabazi.
Erraz egin, atera, irabazi.
“Aidian eittu etxeko lanak./ Aidian etara dau kursua./ Aidian irabazi zotsan Retegik Galartzai.”
áidian bialdu.
(c).
Esapidea.
Haizea hartzera bialdu.
“Tioi dirua eskatzen bajatzu aidian bialduko zaittu. ”
áidian.
(b).
ÁIDIAN, ÁIDETIK, ÁIDERA. En el aire, desde el aire, al aire.
“Aidian dago puxikia./ Aidetik ikusten da onduen Donostia./ Aidera bota zotsan tirua txorixai. ”
3.áide, áidia.
(d).
Izena.
Adorea, kemena. · Animo vital.
“Zuk eztakitt, baiña nik beintzat eztaukat aide aundi-aundirik./ Oin baiño aide geixao ezpadaukat, enaiz etorriko.”
Ezezko esaldietan entzun ohi da batik bat: Aide aundirik euki ez, edota, nik paiño aide obia eukiko al dau, eta honelakoetan..
adóre, ánimo.
4.áide, áidia.
(c).
Izena.
Antza; agian ez antz handia baina bai halako zer bat. · Cierto parecido, cierto aire.
“Neri beti esan doste daukatela aittan aidia./ Nik eneuke esango antza daukazuenik baiña bai alako aide bat.”
5.áide!.
(b).
Interjekzioa.
Alde! Fuera! · Largaos!
“Aide emendik, mutikuak! Aide danok kalera!”
Alde! edo alde emendik! entzuten da gaur gehiago..
Esamoldeak:
aide, aide, malaide!.
Esapidea.
"Norbait bidali edo kanpora botatzen denean esaten da." (Lar Antz).
1.áide, áidia.
(c).
Izena.
Haize apurra. · Aire, airecillo.
“Aide ederra egoten da Elgetako arkupian./ Zabalduizu bentania aide puxkat sartu deiñ.”
Testuinguru honetan aize entzuten da normalean, baina baita aide ere adinekoek..
2.áide, áidia.
(b).
Izena.
Airean dagoenaz esan ohi da. Lekuzko kasuetan gehienbat.
“Zezeagak aidia kendu jotsak Ladutxeri eta or irabazi juek partidua.”
Airez jotzen ez diola utzi, alegia..
Esamoldeak:
billúrrez áidian.
(b).
Oso beldurtuta.
“ Billurrez aidian egon giñan goizaldera agertu zan arte. ”
áidian eiñ.
(b).
Esapidea.
aidian etara, aidian irabazi.
Erraz egin, atera, irabazi.
“Aidian eittu etxeko lanak./ Aidian etara dau kursua./ Aidian irabazi zotsan Retegik Galartzai.”
áidian bialdu.
(c).
Esapidea.
Haizea hartzera bialdu.
“Tioi dirua eskatzen bajatzu aidian bialduko zaittu. ”
áidian.
(b).
ÁIDIAN, ÁIDETIK, ÁIDERA. En el aire, desde el aire, al aire.
“Aidian dago puxikia./ Aidetik ikusten da onduen Donostia./ Aidera bota zotsan tirua txorixai. ”
3.áide, áidia.
(d).
Izena.
Adorea, kemena. · Animo vital.
“Zuk eztakitt, baiña nik beintzat eztaukat aide aundi-aundirik./ Oin baiño aide geixao ezpadaukat, enaiz etorriko.”
Ezezko esaldietan entzun ohi da batik bat: Aide aundirik euki ez, edota, nik paiño aide obia eukiko al dau, eta honelakoetan..
adóre, ánimo.
4.áide, áidia.
(c).
Izena.
Antza; agian ez antz handia baina bai halako zer bat. · Cierto parecido, cierto aire.
“Neri beti esan doste daukatela aittan aidia./ Nik eneuke esango antza daukazuenik baiña bai alako aide bat.”
5.áide!.
(b).
Interjekzioa.
Alde! Fuera! · Largaos!
“Aide emendik, mutikuak! Aide danok kalera!”
Alde! edo alde emendik! entzuten da gaur gehiago..
Esamoldeak:
aide, aide, malaide!.
Esapidea.
"Norbait bidali edo kanpora botatzen denean esaten da." (Lar Antz).
bíllurti, bíllurtixa.
(a).
Adjektiboa.
Beldurtia. · Miedoso, -a.
“Karneta etaratzeko baiño billurtixaua da.”
Burla gisa ere bai: Bi-llur-ti!, bi-llur-ti!, bi-llur-ti!....
Beldurtia. · Miedoso, -a.
“Karneta etaratzeko baiño billurtixaua da.”
Burla gisa ere bai: Bi-llur-ti!, bi-llur-ti!, bi-llur-ti!....
billurtittu.
(c).
da
Aditza.
Beldurti bihurtu. · Volverse miedoso.
“Akzidentia euki nebanetik billurtittu ein naiz.”
Beldurti bihurtu. · Volverse miedoso.
“Akzidentia euki nebanetik billurtittu ein naiz.”
