Adiera
-
kukúrruku, kukúrrukua.
(a).
Izena.
Oilarraren kantua. · El canto del gallo.
“Basarriko despertadoria, oillarraren kukurrukua.”
Esamoldeak:
kukúrrukuka.
(a).
Kukurruku eginez.
“Oillarra kukurrukuka dabill. ”
kukúrrukua jo.
(c).
Esapidea.
Desafioa bota.
“Makiña bat kukurruku joten dau Oriok. ”
kukúrruku eiñ.
(a).
du
Aditza.
Cantar el gallo.
“Oillarrak kukurruku eiñ baiño len jaiki naiz. ”
-
mara-mára.
(c).
Adberbioa.
Elurra edo euria ederki eta ugari. · Se dice cuando nieva o llueve intensamente pero con placidez.
“Atzo oberuzkuan edurra mara-mara zan./ An, ikusi, eurixa mara-mara.”
Esamoldeak:
mara-mara negarrez.
Esapidea.
Negar betean.
“Gizato aundixa izan arren, mara-mara negarrez egon zan. (AAG Eibes).”
mara-mára.
(c).
Adberbioa.
Elurra edo euria ederki eta ugari. · Se dice cuando nieva o llueve intensamente pero con placidez.
“Atzo oberuzkuan edurra mara-mara zan./ An, ikusi, eurixa mara-mara.”
Esanahia
Uretan ibiltzean egiten den hotsaren onom. · Onom. del chapoteo.
Jakingarriak
Don.k dio putzuan plisti-plasta dabiltzan umeei zera galdetzen zitzaiela: Zer, potzuai begixak etaratzen zabizte, ala?
Sinonimoak
-
txipili-txapala.
(c).
Onomatopeia.
Oñati.
"Andar en el agua. Plisti plasta ibilli." (Izag Oñ).
plisti-plásta.
Ikustekoak
-
plasta-plásta.
1.plasta-plasta.
(c).
Onomatopeia.
Oinen zapal-otsa, batik bat, adierazten duen onom. · Onomatopeya de la pisada, principalmente.
“Anka planuak dauzkana plasta-plasta ibiltzen dok. Plasta-plasta txipriztiñak etaratzen be bai. Klem.”
2.plasta-plasta.
(c).
Onomatopeia.
Diru-paper asko ateratzearen eta horrelakoen onom.
Oharrak
Ik. <b>txipili-txapala, plasta-plasta.</b>
Aipamenak
| Aipamena bera | Egilea |
|---|
Laburpena
plisti-plásta.
(b).
Uretan ibiltzean egiten den hotsaren onom. · Onom. del chapoteo.
“Umiei uretan plisti plasta ibiltzia gustatzen jakue.”
Don.k dio putzuan plisti-plasta dabiltzan umeei zera galdetzen zitzaiela: Zer, potzuai begixak etaratzen zabizte, ala?.
ohar bat
txipili-txapala.
kukúrruku, kukúrrukua.
(a).
Izena.
Oilarraren kantua. · El canto del gallo.
“Basarriko despertadoria, oillarraren kukurrukua.”
Esamoldeak:
kukúrrukuka.
(a).
Kukurruku eginez.
“Oillarra kukurrukuka dabill. ”
kukúrrukua jo.
(c).
Esapidea.
Desafioa bota.
“Makiña bat kukurruku joten dau Oriok. ”
kukúrruku eiñ.
(a).
du
Aditza.
Cantar el gallo.
“Oillarrak kukurruku eiñ baiño len jaiki naiz. ”
mara-mára.
(c).
Adberbioa.
Elurra edo euria ederki eta ugari. · Se dice cuando nieva o llueve intensamente pero con placidez.
“Atzo oberuzkuan edurra mara-mara zan./ An, ikusi, eurixa mara-mara.”
Esamoldeak:
mara-mara negarrez.
Esapidea.
Negar betean.
“Gizato aundixa izan arren, mara-mara negarrez egon zan. (AAG Eibes).”
mara-mára.
(c).
Adberbioa.
Elurra edo euria ederki eta ugari. · Se dice cuando nieva o llueve intensamente pero con placidez.
“Atzo oberuzkuan edurra mara-mara zan./ An, ikusi, eurixa mara-mara.”
Uretan ibiltzean egiten den hotsaren onom. · Onom. del chapoteo.
“Umiei uretan plisti plasta ibiltzia gustatzen jakue.”
Don.k dio putzuan plisti-plasta dabiltzan umeei zera galdetzen zitzaiela: Zer, potzuai begixak etaratzen zabizte, ala?.
ohar bat
txipili-txapala.
kukúrruku, kukúrrukua.
(a).
Izena.
Oilarraren kantua. · El canto del gallo.
“Basarriko despertadoria, oillarraren kukurrukua.”
Esamoldeak:
kukúrrukuka.
(a).
Kukurruku eginez.
“Oillarra kukurrukuka dabill. ”
kukúrrukua jo.
(c).
Esapidea.
Desafioa bota.
“Makiña bat kukurruku joten dau Oriok. ”
kukúrruku eiñ.
(a).
du
Aditza.
Cantar el gallo.
“Oillarrak kukurruku eiñ baiño len jaiki naiz. ”
mara-mára.
(c).
Adberbioa.
Elurra edo euria ederki eta ugari. · Se dice cuando nieva o llueve intensamente pero con placidez.
“Atzo oberuzkuan edurra mara-mara zan./ An, ikusi, eurixa mara-mara.”
Esamoldeak:
mara-mara negarrez.
Esapidea.
Negar betean.
“Gizato aundixa izan arren, mara-mara negarrez egon zan. (AAG Eibes).”
mara-mára.
(c).
Adberbioa.
Elurra edo euria ederki eta ugari. · Se dice cuando nieva o llueve intensamente pero con placidez.
“Atzo oberuzkuan edurra mara-mara zan./ An, ikusi, eurixa mara-mara.”
Baita "txipli-txapla" ere.
Iñaki Madinabeitia·k erantsia Ar, 12/30/2008 - 20:58·tan
Baita "txipli-txapla" ere.