Skip to main content

ARANBELTZ(A)

Izaera
Ahozkoa
Urtea
1991
Urtea 2
1992
Erref. Kartografikoa
88-04-D,087
Sinonimo
APAPETZ
Auzoa
Osintxu
Erreferentzia bibliografikoa
04
Elementu geografikoa
Transkribapena

- Muskitxun…
- Gaztaiña… einda dakazue, Anbeltza ta?
- Ez. Hor errekatxo horri zela deitzen dotsazue? Atxuriondotik pasatzen dan hori…
- Hori Elusu errekia dok hori.
- Muskitxu(ko) errekia…
- Muskitxu erekia.
- Bixak ipini… […]
- Ta hor Billoteittik Arando aldera daon hori aldapaori?
- Ba, hori […] Gaztaiñaundi hari lehelenguai.
- Gaztaiñaundi ta gero han behien [… terrenuak be bajarek] eta…
- Gaztaiñaundixa ta gero Aanbeltz hurrengo segidia, Anbeltz.
- Billotei…
- Billoteiko etxaburuan.

(...)

- Ta horren kontran Arando aldera ze esan dozu daola?
- Aranbeltz esaten jako horri mendialde danorri.
- Handik gora, Galartzako zelaixen azpikaldien…
- Bai, hau Aranbeltz.
- Baiña zeuek nola esaten dotsazue?
- Aranbeltz, guk Anbeltz, Anbeltz esaten dotsau, Anbeltz.
- Ta horrekin noraiño zertu bihar dok oin?
- Ba…