Skip to main content

Eibar

  • aldasgora, aldasgoria. (-). (Eibar.) Pendiente ascendente..
  • aldats, aldatsa. (b). izena. (Eibar.) Aldapa.   Cuesta.. Gatza gaiñerako aldatza, latza. (Etxba Eib). .
  • aldra, aldria. (-). izena. (Eibar.) ALDRADA. Lagun edo animalia talde handia, saldoa.. Lentxuago pasau da egazti aldrada galanta. (AAG Eibes). .
  • aleka, alekía. (d). izena. (Eibar.) ALIKA. "(Harmagintza). Grano, viruta o cuerpo extraño que entorpece las articulaciones o la rosca.. Alekia artu detsa ardatzak.. alekia artu, . (-). esapidea. Agarrotarse, griparse.. Makiña bati bein ejiak alekia artu ezkero arreglo zailla izaten jok...
  • 3. alper, alperra. (-). (Eibar.) "Artefacto de madera para taladrar y fresar, taladro de sobremesa." (SB Eibetno). .
  • amabi-amabixetan. (-). (Eibar.) Hamabietan puntuan. . Amabi-amabixetan agertu zan, uts egin barik. (AAG Eibes)..
  • ámaiñ emon. (c). dio aditza. (Eibar.) Jaregin.   Dar suelta, liberar.. Amaiñ emon zetsan bere buruari, eta jausi zan azkenengo bizi-modura. (Etxba Eib)./ Amaiñ emon txorixari. .
  • amatau. (a). aditza. (Eibar.) Itzali.. Sin. eméndau.
  • amen-amen jendia. (-). esapidea. (Eibar.) BAI-BAI JENDIA. "Lausengutan dabilenari esaten zaio.. Ez eban inguruan amen-amen jendia baiño..
  • 1. amill, amílla. (d). izena. (Eibar.) Amildegia.   "Precipicio (culto en Eibar).. Alde bixetara, izugarrizko amilla agertzen zan..
  • Amillena, erropa zarren billa dabillena. (-). esaera. (Eibar.) (SB Eibetno)..
  • amo, amu, amúa. (d). izena. (Eibar.) "Anzuelo.. Amuakiñ eitten dau arraiñetan ibai ertzetik..
  • amokó, amokúa. (d). adjektiboa. (Eibar.) Amuaz harrapatutako arraina.. Amoko legatza askokin obia ostiangua baiño. (Etxba Eib). .
  • amoríxo, amoríxua. (d). izena. (Eibar.) Amodioa.   "Amor.. Amorixuagaz gaixorik dago; eta zein da gaitz ori ezagutu ez dabena..
  • an aizelakuan emen!. (-). esapidea. (Eibar.) Norbaiti agudo itzultzeko agintzeko erabiltzen da.. Juari azkar, an aixelakuan emen!.
  • andapara, andaparia. (-). (Eibar.) "Acequia, canal hacia el molino." (SB Eibetno). .
  • angira zinbrixo, angira zinbrixua. (-). (Eibar.) Aingira kumea, angula baino handiagoa. . Goiz guztia uretan emonda, angira-zinbrixu bat besterik ez dogu atara. (Etxba Eib)..
  • ankabiurri, ankabiurrixak. (-). (Eibar.) "Piruetas.. Dantzarixak salto egin eta airian daguala egitten dittuen kruziak." (SB Eibetno). .
  • ankazaiñ, ankazaiñak. (d). izena. (Eibar.) "Tendones de los pies.. Ankazaiñak tripakixeri on eitten detse..
  • 3. ánpor, anpórra. (d). izena. (Eibar.) Gezur handia.. Anporra zuk oiñ esan dozuna. (AAG Eibes). .
  • antsittu. (d). aditza. (Eibar.) "Pudrirse, descomponerse.. Saldu baiño len antsittu jako arraiña.. Sin. ustéldu.
  • apáluna, apálunia. (d). izena. (Eibar.) "Porción o parte rebajada de una cosa.. Burpill onek apalunia dau eta salto eraitten detsa burdixari..
  • apionian ill. (-). (Eibar.) APIONAU. Ehiztari giroko esaldia. Lurrean geldirik edo oinez, hegan hasi baino lehen, doan hegaztia hiltzeari esaten zaio. Ehiztariek ehiza mota hau ez dute aintzakotzat hartzen.. Jarritasek zazpi eper bota jittuk, baiña sei apionian. . APIONAU, APIONIAN IBILLI: oinez ibili. (AAG Eibes)..
  • apótan eiñ. (d). esapidea. (Eibar.) Putatara joan.. Apotan izan da erbeste aldetik. (Etxba Eib)..
  • 2. ar, arra. (-). izena. (Eibar.) "Beste baten barruan sartzen dan piezia.   Macho (en troquelería, en ajuste, en fundición)." (SB Eibetno).. Ant. eme.