aditza

txórtan eiñ. (b). du aditza. Larrutan egin. Hacer el amor, follar.. Gaur enajoiak etxera txortan ein barik. . Azen.: txortán ere bai.. Sin. txortía jo, narrútan eiñ, narrúa jo, jo.
txórtan eiñ
txortía emon. (d). dio aditza. (lagunartekoa.) Emakumeak gizonari larrutan "utzi" edo. Harkoia oso.. Kriston morreua bai, baina itxuria etxotsan txortia emon./ Ik segi or; orrek txortia emuten bosk ez aiz makala.. Ik. txortía jo.
txortía emon
txortía jo. (b). du-dio aditza. Larrua jo.. Behiñ an dagon ari jo najotsan txortia.. Basto samar jotzen du askoren belarrira.. Sin. narrútan eiñ, txórtan eiñ, narrúa jo, jo.
txortía jo
txotxolótu. (b). da aditza. Txotxolo bihurtu. .
txotxolótu
txukúndu. (b). da-du aditza. Garbitu, ondo jarri. Asear(se), arreglar.. Azkenian txukundu dabe Poligono aldia./ Txukundu zaitte puxkat kalera urten aurretik. .
txukúndu
txuléau. (a). da-du aditza. TXULÍAU. Harrokerian ibili. Chulearse, exhibirse.. Patinete barrixakin kalian txuleatzia gustatze jako. . TXULIAU ere bai adinekoek..
txuléau
txutau. (a). aditza. Chutar.. Txutau zeban eta gol. .
txutau
txutxúrrutxu eiñ. (c). du aditza. Gurdiak atzean pisu gehiegi daramalako burpartika goratu eta atzeak behea jo. Vencer el carro para atrás.. Burdi-garuak partikatik urten da txutxurrutxu ein zoskun.. Ik. txutxúrrutxuka.
txutxúrrutxu eiñ
uártu. (a). da-du aditza. (Angiozar., Ubera.) UGÁRTU. Herdoildu. Roñar(se).. Uartutako sarda puntia sartu jako ankatik.. Sin. ordáittu.
uártu
1. ubeldu. (d). aditza. Amoratarse.. Betondua ubelduta zeukan./ Laster ubelduko jatzu ipurdiko golpia.. Beltzittu da erabiliagoa. .
ubeldu
ugáldu. (b). da aditza. Ugaritu. Aumentar en número.. Aspaldixan tabernak ugaldu ta taillerak urrittu.. Sin. ugaríttu. Ant. urríttu, gutxíttu.
ugáldu
ugaríttu. (b). da aditza. Aumentar en número.. Sin. ugáldu. Ant. urríttu, gutxíttu.
ugaríttu
úju eiñ. (d). du aditza. Oihu egin.. Gabaz uju eitten daben orri esaten jotsau gau-txorixa. Don. . Gau-txorien oihuez entzun dugu bakarrik..
úju eiñ
ukat egiñ. (c). aditza. (Eibar.) Neka-neka egin, lehertu. Rendirse a la fatiga o a otro exceso.. Kurutze astunan azpixan iru bider ukat ein ei eban gure Jaunak, urkamendiko tokira eldu aurretik. (Etxba Eib)./ Ukat eindda aillegau nitzuan Aixkorriko puntara. . Sin. ukatu.
ukat egiñ
1. ukátu. (b). du aditza. Negar.. Eztostazu ukatuko nerekin asarre zarela./ Ezin dda ukatu portau dana./ Juiziuan dana ukatu zeban. . Ik. negáu.
ukátu
2. ukatu. (b). da aditza. Negarse a algo.. Agintzen bazotsen, bera etzala ukatuko lan ori eittera. . Sin. negáu.
ukatu
3. ukatu. (d). da-du aditza. Nekearen nekez etsi. Rendir(se) de cansancio.. Basarrixan eoten zan orduan lana; ura danian urriñ, da ganau-zaintzia, ittulia, gaztaiña zuritzen berriz, e, ukatzeko laiñ. Aniz./ Zalgia parrau eitten da, katiau eitten da dana. Garixa lotu eitten dau, garixa ukatu eitten dau atzenian. Don.. UKATUTA, batik bat. Ukatuta geldittu nitzan lastofarduak jasotzen./ Gure Jose Ramon ukatuta etorri da basotik.. Sin. ukat egiñ. Ik. mangáuta, pót eiñ, étenda.
ukatu
umeastúndu. (d). da aditza. Haurdunaldia oso aurrera euki. Tener la preñez muy adelantada, el vientre muy hinchado.. Apala” umeastunduta dago ta ezingo dou uztartu.. Behiez entzun dugu bakarrik. . Ik. astúndu.
umeastúndu
uméldu. (b). da-du aditza. Umel bihurtu.. Etxe aretan izarak pe umelduta egoten die, ain dda paraje zokua eze./ Umeldu ero lizundu (belarra). Umeldu ezkero ba urrengo lizuna. Umelak lizuna dakar ondorik. “Bedar umela ekarri dou. Au lizundukok”. Don. .
uméldu
umeskétu. (c). da aditza. Susara jarri behia. Encelarse el ganado vacuno.. Urrengo umesketzen danian txarolesa bota bia jako.. Sin. uméske jarri.
umeskétu
umetokixa bota. (-). aditza. "Salirse el útero tras el parto, generalmente en las vacas." (SB Eibetno). .
umetokixa bota
umétu. (b). da-du aditza. Ume bihurtu.. Ze, zuk pe ziero umetu biozu, ala?.
umétu
umía azi. (b). aditza. Criar un niño.. Berak bakarrik azi zittuan bost umiak. .
umía azi
umia izan. (a). aditza. UMIA EUKI. Erditu, familia izan.. Maikak umia izan —(edo euki)— dau joan dan astian.. Sin. euki.. Sin. famílixia izan.
umia izan
umílddu. (c). da aditza. Apaldu. Sosegarse, aplacarse.. Oso arrua zan gaztetan baina majo umilddu da edadiakin./ Aura be umildduta egongo da ill ezpada. Mertz.. Ik. mantsótu, otzándu.
umílddu

Subscribe to Bergarako euskara