Adiera
-
1.izpittu, izpixak.
(d).
da
du
Aditza.
Izpiak, zatitxoak egin, bakailauarekin, adibidez. Baita, oihala edo prakabarrena lixtuta, hari puntak bistan direla, dagoenean IZPITTUTA dagoela esaten da. · Deshilachar(se); desmigar un alimento.
“Iñoiz prakabarrenak eta izan dittuk pa ik izpittuta. Izpittu, izpittu beste zeozei be esate jakok; bai, bakillaua txikittu, zatitxuak eiñ. Klem.”
Hitz ia galdua. Arropari buruz lixtu osasun hobean dago. .
-
2.izpittu.
(d).
da
du
Aditza.
Ardi ilearen izpiak banatu edo harrotu. Eskuz egiten zen lan hau. · Separar y soltar la lana apelmazada con objeto de darle cuerpo; se hace a mano.
“Eta ardiillia preparatzen da, garbittu, al dan koloreik ederrenakin, jo-jo-jo eiñ, ta gero kardatzeko, ta gero dana izpiittu eitten da, ta gero izpiittu ta ipini, ta kardau. Hilari./Dana izpi-izpi einda ipini biozu kardatzeko. Pedro.”
Aldaerak
izpiittu, izpi-izpi egin
Aipamenak
Aipamena bera | Egilea |
---|
Laburpena
izpíttu.
izpiittu, izpi-izpi egin.
ohar bat
1.izpittu, izpixak.
(d).
da
du
Aditza.
Izpiak, zatitxoak egin, bakailauarekin, adibidez. Baita, oihala edo prakabarrena lixtuta, hari puntak bistan direla, dagoenean IZPITTUTA dagoela esaten da. · Deshilachar(se); desmigar un alimento.
“Iñoiz prakabarrenak eta izan dittuk pa ik izpittuta. Izpittu, izpittu beste zeozei be esate jakok; bai, bakillaua txikittu, zatitxuak eiñ. Klem.”
Hitz ia galdua. Arropari buruz lixtu osasun hobean dago.
.
2.izpittu.
(d).
da
du
Aditza.
Ardi ilearen izpiak banatu edo harrotu. Eskuz egiten zen lan hau. · Separar y soltar la lana apelmazada con objeto de darle cuerpo; se hace a mano.
“Eta ardiillia preparatzen da, garbittu, al dan koloreik ederrenakin, jo-jo-jo eiñ, ta gero kardatzeko, ta gero dana izpiittu eitten da, ta gero izpiittu ta ipini, ta kardau. Hilari./Dana izpi-izpi einda ipini biozu kardatzeko. Pedro.”





