Skip to main content
. tati eiñ . (c).
Laburpena
tati eiñ. (c). esapidea. (Eibar.) Zirkin egin, ihes egin.. Bazan, olako Urdei edo deitzen zetsen etxekalte bat, beti biarrari nundik tati edo zirkiñ egingo ibiltzen zana. (SM Ezten). .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
. tati! . (c).
Laburpena
tati!. (c). interjekzioa. "Umeari, jolas moduan, kentzean esaten da; gauza bat ematearen eta kentzearen keinua egiten zaionean." (Lar Antz). . tati eiñ, . (c). esapidea. (Eibar.) Zirkin egin, ihes egin.. Bazan, olako Urdei edo deitzen zetsen etxekalte bat, beti biarrari nundik tati edo zirkiñ egingo ibiltzen zana. (SM Ezten). ..
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
2. tarteko , tartekua . (c).
Laburpena
2. tarteko, tartekua. (c). izenlaguna. Ez handia eta ez txikia, erdikoa, "ertaina" delakoa.   Mediano, el del medio.. Eztot ez karuena ta ez merkiena artuko, tartekua./ Kosme iru anai-arrebetatik tartekua da.. Ik. bíttarteko, erdiko.
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Hurrenkera
2
Oharrak
Ik.<b> bittarteko, erdiko.
Forma mugatua
tartekua
1. tárteko , tártekua . (b).
Laburpena
1. tárteko, tártekua. (b). izena. Senidea, urrutikoa gehienbat.   Pariente, sobre todo referiéndose a los lejanos.. Gu lengo Bergako alkatian tartekuak ga./ Eztakitt lengusuak ala ze dien baiña tartekuak bai beintzet.. Ik. seníttarte.
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
1
Forma mugatua
tártekua
. tárteko .
Laburpena
tárteko. (-). 1. tárteko, tártekua. (b). izena. Senidea, urrutikoa gehienbat.   Pariente, sobre todo referiéndose a los lejanos.. Gu lengo Bergako alkatian tartekuak ga./ Eztakitt lengusuak ala ze dien baiña tartekuak bai beintzet.. Ik. seníttarte.. 2. tarteko, tartekua. (c). izenlaguna. Ez handia eta ez txikia, erdikoa, "ertaina" delakoa.   Mediano, el del medio.. Eztot ez karuena ta ez merkiena artuko, tartekua./ Kosme iru anai-arrebetatik tartekua da.. Ik. bíttarteko, erdiko.. 3. tárteko, tártekua. (c). izena. Beraien artekoa, taldekoa.   Compinche, colega.. Burruka plantak eitten ibili zien bi kuadrillak tartekuak zittuan./ Lapurran tartekuak arrapau dittue baiña lapurra ez.. Ik. tártian izan..
Ezaguera
Daturik ez
. tárteka . (c).
Laburpena
tárteka. (c). adberbioa. A ratos. Entre medio, entre espacio y espacio.. Bakarrik tarteka artzen dau eskribitzeko astixa./ Garisaillak, tarteka, arrixak apurtuta zeren. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
. tárte , tártia . (b).
Laburpena
tárte, tártia. (b). izena. Bi leku edo gertakariren arteko unea.   Espacio entre dos lugares o momentos.. Bi klasien artian tartetxo bat izangozue komunera joateko./ Ez ari orren tartian sartu, gaixki urtengok eta. . Ik. bíttarte. tártian izan, . (b). esapidea. Partean izan.   Estar en el ajo, participar en el asunto.. Atzo burrukia egon zan Tartufuan da zuen semia be tartian ei zan. ..
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Forma mugatua
tártia