Skip to main content
. zéiñ .
Laburpena
zéiñ. (-). 1. zeiñ, . (a). izenordaina. Nor.   Quién.. Zeiñ etorri da?. Sin. nor. zein baiño zeiñ, . (c). esapidea. Cada cual más.. Bi neskakin zebillen, zein baiño zeiñ polittaua./ Zein baiño zeiñ astuauak die bi anaiak. . ZEI... 2. zeiñ, . (a). izenordaina. Cual, qué.. Zeiñ lekutan bizi za?. Galdera pluraletan ere bai: Zein nai dittuzu, gorrixak ala beltzak? Don. Testuinguru honetan zeintzuk ere bai. ..
Ezaguera
Daturik ez
. zein dda . (d).
Laburpena
zein dda. (d). juntagailua. Konparazio juntagailuaren indargarria, oso adinekoek bakarrik darabiltena. Como si.... Diarra batetik bestera, segimena, zein dda sokian moduan, kilometruen moduan. Hil./ Otx ein basuai, zein da etxia balitz letz, da arek euparia ein dda kontestau daben moduan kontestau. Hil./ Zein dda... eztakit ze balitza bezelaxe. Klem..
Ezaguera
Ia galdua
2. zegaittik eze . (c).
Laburpena
2. zegaittik eze. (c). juntagailua. ZEGAITTIK . Adineko jendeak eta ez hain adinekoak juntagailu kausal gisa erabilia.   Partícula que se usa en oraciones causales explicativas.. Etzaittez biar etorri, zegaittik eze biar illan azkena da ta jente asko egongo da./ Zeaittik eze Txirritak etara zittuan fueruen e, arek galdu zittueneko kantak eta. Hil./ Tio ete zan gero? Zeaittik eze Kaxinto-Guenetxe ezkontzeko arrebiakin plantau zan da. Hil. . ZEGAITTIK soilik ere bai.. Sin. eze.
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Sinonimoak
Hurrenkera
2
Oharrak
Ik.<b> eze </b>(4). ; ikustekoak begiratu
. zégaittik .
Laburpena
zégaittik. (-). ZÉAITTIK, ZÉGATIK. 1. zegaittik, . (a). Zergatik, galdetzailea.   Por qué?. Zegaittik preguntatzen dozu.. Azen.: zegáittik ere bai.. Ik. zetan, zetáko.. 2. zegaittik eze, . (c). juntagailua. ZEGAITTIK . Adineko jendeak eta ez hain adinekoak juntagailu kausal gisa erabilia.   Partícula que se usa en oraciones causales explicativas.. Etzaittez biar etorri, zegaittik eze biar illan azkena da ta jente asko egongo da./ Zeaittik eze Txirritak etara zittuan fueruen e, arek galdu zittueneko kantak eta. Hil./ Tio ete zan gero? Zeaittik eze Kaxinto-Guenetxe ezkontzeko arrebiakin plantau zan da. Hil. . ZEGAITTIK soilik ere bai.. Sin. eze..
Ezaguera
Daturik ez
. zazpízar , zazpizárra . (d).
Laburpena
zazpízar, zazpizárra. (d). izen propioa. ZAZPI IZARRAK (OÑ.). Osa mayor, carro. Don. "Zazpi izarrak: nombre de una constelación. Se forma del Bostoillua y otras dos estrellas un poco más grandes." (Izag Oñ)..
Ezaguera
Ia galdua
Forma mugatua
zazpizárra
2. zázpiki , zázpikixa . (c).
Laburpena
2. zázpiki, zázpikixa. (c). adjektiboa. Pertsona geldigor eta ipurterreengatik esana.   Dícese de las personas cascarrabias y de poco asiento.. Ez jarritta, ez zutik, ez kalian, ez tabernan, ezin leike patxaraz ibilli zazpiki orrekin.. Ik. kakapirri, ipúrterre, erretxin.
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Hurrenkera
2
Oharrak
Ik.<b> erretxin, ipurterre, kakapirri.</b>
Forma mugatua
zázpikixa