Skip to main content
2. zukutu . (d).
Laburpena
2. zukutu. (d). du aditza. Zukua egin, txerriendako erremolatxa egosia deseginda, adibidez.   Hacer una masa o una especie de puré.. Zukutu zapaltziai be esate jakok; baiña zukutu masa bat eittia be bai. Zukua, aintxiñan, erromalatxia egosten zanian da, zaixakin zukutu; zukua zuan gero txarrixai emoteko ero; egosi lelengo ta gero eskuakin zukutu, zaixakin naastu ta txarrixandako zukua. Klem. .
Ezaguera
Ia galdua
Hurrenkera
2
1. zukutu . (c).
Laburpena
1. zukutu. (c). da aditza. Desintegrarse las patatas en el puchero.. Zenbaitt patata klase zukutu eitten da lapikuan./ Batzui patatak zukututa gustatze jakue. . Patatei buruz entzun izan da..
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Hurrenkera
1
. zukútu .
Laburpena
zukútu. (-). 1. zukutu, . (c). da aditza. Desintegrarse las patatas en el puchero.. Zenbaitt patata klase zukutu eitten da lapikuan./ Batzui patatak zukututa gustatze jakue. . Patatei buruz entzun izan da... 2. zukutu, . (d). du aditza. Zukua egin, txerriendako erremolatxa egosia deseginda, adibidez.   Hacer una masa o una especie de puré.. Zukutu zapaltziai be esate jakok; baiña zukutu masa bat eittia be bai. Zukua, aintxiñan, erromalatxia egosten zanian da, zaixakin zukutu; zukua zuan gero txarrixai emoteko ero; egosi lelengo ta gero eskuakin zukutu, zaixakin naastu ta txarrixandako zukua. Klem. .. 3. zukutu, . (d). du aditza. Mahatsa edo sagarra dolarean zapaldu ardoa edo sagardoa egiteko.   Prensar la uva.. Ankekin ero eskubara buruakin ero zeozekin puxkat zukutu geo prensiakin artzeko obeto. Don. . MAATSA ZAPALDU esan ohi da gehiago mahatsaz. Irudizko zentzuan ere bai: Arbolia jausi jakon eta ixa zukutu zeban...
Ezaguera
Daturik ez
. zukúrutz , zukurútza . (d).
Laburpena
zukúrutz, zukurútza. (d). izena. Pavor, pánico.. Ilgo dabela amenazau dabe. Ori da zukurutza sartu dotsena. . ZUKURUTZA SARTU jaso dugu bakarrik. Hasierako ZU hori IZU izan daiteke.. Ik. zurkatx.
Ezaguera
Ia galdua
Oharrak
Ik. zurkatx.
Forma mugatua
zukurútza
2. zuku , zukúa . (d).
Laburpena
2. zuku, zukúa. (d). izena. Erremolatxa egosia, zaia edo gisakoak nahastuz eta zukutuz eginiko abere-jana.. Ik. zukutu.
Ezaguera
Ia galdua
Hurrenkera
2
Oharrak
Ik. zukutu (2).
Forma mugatua
zukúa
1. zuku , zukúa . (c).
Laburpena
1. zuku, zukúa. (c). izena. Patatak desegiten direnean lapikoan sortzen den pure antzekoa. Purea ere bai.. Zukua gelditzen da lapiko ondarrian./ Beratziak inguruan patatia egositta, patata-zukua. JJp. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Hurrenkera
1
Forma mugatua
zukúa
. zúku .
Laburpena
zúku. (-). 1. zuku, zukúa. (c). izena. Patatak desegiten direnean lapikoan sortzen den pure antzekoa. Purea ere bai.. Zukua gelditzen da lapiko ondarrian./ Beratziak inguruan patatia egositta, patata-zukua. JJp. .. 2. zuku, zukúa. (d). izena. Erremolatxa egosia, zaia edo gisakoak nahastuz eta zukutuz eginiko abere-jana.. Ik. zukutu..
Ezaguera
Daturik ez
. zúka . (b).
Laburpena
zúka. (b). adberbioa. Con tratamiento de ZU.. Eztot jakitten abadiakin zuka ala berorika eiñ. .
Ezaguera
Nahiko ezaguna
. zubitesi , zubitesixa .
Laburpena
zubitesi, zubitesixa. (-). izena. XVI. mendeko udal-agiri baten agertzen da hitza. Hesiak igarotzeko zubi edo pasalekua esan nahi duela dirudi. .
Ezaguera
Daturik ez
Forma mugatua
zubitesixa