Auzoa | |
---|---|
Elementu geografikoa | |
Etimologia |
Gaztaina + handi + eta: Gaztainondo handiak dauden tokia.
|
Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Gaztañandieta, Gaztañandietak, Gaztañandietari, Gaztañandietan, Gaztañandietako, Gaztañandietatik, Gaztañandietara
|
Oharrak |
Katastroan partzela bat dator: 16/155, 2,6 hektarea. Gaztañanditta (a) / Gastaña-andieta (i) Datu baseko AUNDI guztiak XIX. mendearen erdiaz geroztikoak dira. Aurretik ANDI zen ugariagoa eta orduz geroztik AUNDI. Gaur egun ahoz beti AUNDI jasotzen da, kasu batean izan ezik: Paandixa. |
Lekukotasunak | Ahozkoak 1, idatzizkoak 4. |
Ikustekoak |
Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak
Ikusi | Lotura | Iturria | Urtea | Toponimoa | Auzoa | Elementu Geografikoa | Transkr. | Berriemaleak |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ikusi | Osoa | Idatzia | 1812 | CORTACHO | Osintxu | AURKINTZA (paraje_termino...) | ||
Ikusi | Osoa | Idatzia | 1771 | GASTAÑAANDIETTA | Osintxu | AURKINTZA (paraje_termino...) | ||
Ikusi | Osoa | Idatzia | 1833 | GASTAÑARIANDIA | Osintxu | AURKINTZA (paraje_termino...) | ||
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1991 | GAZTAIÑAUNDITTA | Osintxu | BASOA (bosque) | Jose Mª Arando, Jose Mª Zenitagoia | |
Ikusi | Osoa | Idatzia | 1812 | GAZTAÑA-ANDIETA | Osintxu | AURKINTZA (paraje_termino...) |
- Ta hor Billoteittik Arando aldera daon hori aldapaori?
- Ba, hori […] Gaztaiñaundi hari lehelenguai.
- Gaztaiñaundi ta gero han behien [… terrenuak be bajarek] eta…
- Gaztaiñaundixa ta gero Aanbeltz hurrengo segidia, Anbeltz.
- Billotei…
- Billoteiko etxaburuan.
- […].
- [Egon hari], erreka aldera, eskubiko aldera jarri, Iraban aldera […].
- Zera, bestekaldia indda daukou.
- Bai, Muskitxu inda […] ta…
- Iraban aldera basuak [Billoteixak].
- Bestaldia indda dauke…
- Hau nola esan dozu, orduan?
- Gaztaiñaundi… e…
- Gaztaiñaundixa.
- […] Gaztaiñaundixa.
- Hori nun… zera dao, Billotei aldera ala Arando aldera?
- Puskat Arando alderatxuao goixen. Han bidie badao ziherrera, [… txabolatik], haren azpikaldien.
B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.
Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.
DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.