Oñati
- 1. mirúbuztan, mirúbuztana. (d). (Leintz., Oñati.) "Señal en forma de horquilla en la punta de la oreja de las ovejas." (Izag Oñ).. Sin. urkúllu.
- mixirikatu-mosu, mixirikatu-mosua. (c). izena. (Oñati.) Aurpegi larria.. Azelako mixirikatu-mosua daukazuna./ An eguen Martiña, mixirikatuaren moduan, kolore zuri-zurixakin. komentario 1
- nono, nonúa. (d). izena. (haur hizkera.) (Oñati.) Ardia. (haur)..
- oillotu. (c). aditza. (Oñati.) "Kokotu: amilanarse. Desganarse, debilitarse" (Izag Oñ).. "Oillua izatia dok: ser cobarde, apocado." (Izag Oñ) .
- ontza baiño ariñaua. (d). (Oñati.) Oso arina. "De menos peso que la lechuza." (Izag Oñ). .
- ostargi, ostargixa. (d). izena. (Oñati.) Egunsentia.. "Ostargixa badator: comienza a amanecer." (Izag Oñ) .
- ostargittu. (d). aditza. (Oñati.) Egunsentia etorri.. "Ostargittuta euan: había comenzado a amanecer..
- Otsailgo lora, ezpalitz oba. (-). esaera. (Oñati.) (Izag Oñ). Otsaileko eguraldi ona, kaltegarri..
- Pitxilipeta orixa, iru egungarrengo eurixa. (-). esaera. (Oñati.) PITXILIPETA ORIXA, URTEBETEGARRENGO EURIXA. Tximeleta horia ikusten bada, euria laster. (Izag Oñ)..
- puxeta, puxetia. (b). izena. (Leintz., Oñati.) PUJETA. Lixiba. Colada. . puxetia jo, . (-). aditza. Lixiba egin.. Errekak ur asko daramanean, sorgiñak puxeta joten dabiltzala esan ohi da. (Izag Oñ). . Sin. líxibia eiñ..
- puzúniau. (b). aditza. (Oñati.) "Enconarse. Puzuniakorra: lo que es fácil de enconarse." (Izag Oñ). .
- salda-gizon, salda-gizonak. (d). izena. (Oñati.) "Hombres ahorradores, que gastan poco." (Izag Oñ)..
- salutadore, salutadoria. (d). izena. (Oñati.) "Salútadore bat: séptimo hijo varón sin que le preceda hermana ni aborto. Lleva una cruz en la lengua y tiene la virtud contra los perros rabiosos y otros males." (Izag Oñ)..
- sasíeskola, sasíeskolia. (c). izena. (Oñati.) "Lo que se aprende entre compañeros. Sasíeskoladunak: sin el título." (Izag Oñ).. Sin. txarrítta. sasieskolia eiñ, . (-). esapidea. (Oñati.) Txarritan egin, piper egin.. Sin. eskuela martxando eiñ (Elgeta).. Sin. txarríttan eiñ..
- sasieskolia eiñ. (-). esapidea. (Oñati.) Txarritan egin, piper egin.. Sin. eskuela martxando eiñ (Elgeta).. Sin. txarríttan eiñ.
- single, singlia. (d). adjektiboa. (Oñati.) Ahula, sinplea.. Eskillara ori oso singlia da eta eztau nere pixua aguantauko..
- 2. siñuka. (d). adberbioa. (Oñati.) "Burlando." (Izag Oñ). .
- 2. suarri, suárrixa. (c). izena. (Oñati., Osintxu.) "El pedernal." (Izag Oñ). .
- sugan, sugana. (d). izena. (Oñati.) "La barrica de madera donde se hacía la colada." (Izag Oñ).. Sin. tíña, errópa-bárrika.
- sukátutu. (d). aditza. (Oñati.) "Aficionarse como el gato a estar junto al fuego." (Izag Oñ).. Sin. katutu..
- susuma, susumia. (-). izena. (Aramaio., Oñati.) Zerbaitetarako higuina edo erreparoa.. Gurian ezta orretarako susumarik izaten./ Susuma bat sartu rust niri orrek! (Orm Aram). .