Bergarako euskara

2. txintxurriska . (d).

Laburpena

2. txintxurriska. (d). adberbioa. A la pata coja.. Karreria eingotsut txintxurriska.. Aldaera guztiak esaten zaio jolasari. Ostera, hanka bakarka ibiltze soilari txintxurriska, normalean. Ia galdua. Orain, anka baten gaiñian, edo "a la pata coja" esaten da. .

Read more about txintxurriska
Log in to post comments

Ezaguera

Ia galdua

Hurrenkera

2

. tontámentian . (b).

Laburpena

tontámentian. (b). adberbioa. (lagunartekoa.) Tontamente.. Tontamentian asi nitzan zigarruai tirakara batzuk eitten da gero ziero biziau.. Sin. tonto abarrian.

Read more about tontámentian
Log in to post comments

Ezaguera

Nahiko ezaguna

Sinonimoak

tonto abarrian

Oharrak

. titíxa emon . (a).

Laburpena

titíxa emon. (a). dio aditza. Amamantar.. Ez i dotsa titirik emon biar. . Ik. petxúa artu, bular.

Read more about titíxa emon
Log in to post comments

Ezaguera

Oso ezaguna

. póltsa , poltsía . (a).

Laburpena

póltsa, poltsía. (a). izena. Bolsa.. Ik. bótilla bero.

Read more about póltsa
Log in to post comments

Ezaguera

Oso ezaguna

Forma mugatua

poltsía

. edarra patatia! .

Laburpena

edarra patatia!. (-). esapidea. "Norbaiti egia esaten ez duenean edo zerbait behar bezala esaten ez duenean esaten zaio." (Lar Antz) .

Read more about edarra patatia!
Log in to post comments

Ezaguera

Daturik ez

3. ondoko , ondokúa . (d).

Laburpena

3. ondoko, ondokúa. (d). izena. ONDOKO ARRAUTZIA. Oilolokari habian ipintzen zaion tranpako arrautza (ustela edo harrizkoa) gainean arrautza gehiago egin dezan. Huevo huero que se pone a la gallina.. Arrautza ustela ero, tranpazkua ero: ondokua, engaiñatzeko zera. Klem.. Sin. abixondoko arrautza (Eib.).. Sin. abixondoko arrautza.

Read more about ondoko
Log in to post comments

Ezaguera

Ia galdua

Sinonimoak

abixondoko arrautza

Hurrenkera

3

Oharrak

Forma mugatua

ondokúa

. nóla ta nái be . (c).

Laburpena

nóla ta nái be. (c). juntagailua. NOLATANAI BE, NOLANAI BE. Nolanahi ere. De cualquier forma, de todas maneras.. Milak eztau oinddio telefonoik jo; nola ta nai be ondo ibilliko da, ze bestela diar eingo zeban./ Eztakitt ze ordu dan; nola ta nai be ezin berandua izan. . Sin. edozetara be, edozéla be.

Read more about nóla ta nái be
Log in to post comments

Ezaguera

Adineko hiztun onentzat ezaguna

Sinonimoak

edozetara be

edozéla be

. luzeráko . (b).

Laburpena

luzeráko. (b). adberbioa. Denbora askorako.. Uste dot luzerako izango dala gaurko afaixa./ Arnasia estutzen asi jako eta ointxe ezta luzerako..

Read more about luzeráko
Log in to post comments

Ezaguera

Nahiko ezaguna

. limói-ur , limoi-úra . (b).

Laburpena

limói-ur, limoi-úra. (b). izena. Zumo de limón.. Katarruandako, limoi-ura eztixakin. .

Read more about limói-ur
Log in to post comments

Ezaguera

Nahiko ezaguna

Forma mugatua

limoi-úra

. limóe, -i , limóia . (a).

Laburpena

limóe, -i, limóia. (a). izena. Citrus limon. Limón..

Read more about limóe, -i
Log in to post comments

Ezaguera

Oso ezaguna

Forma mugatua

limóia

Izen zientifikoa

Citrus limon

Subscribe to Bergarako euskara